destacar

to emphasize

to stand out

Por respeto no destacare a ninguno, aunque todos sabemos varios nombres que destacaríamos.	Out of respect not to highlight any, although we all know several names that would highlight.
Solo destacaré los momentos clave de la naturaleza estadística del PageRank.	I'll only underscore the key moments of the PageRank statistical nature.
En conjunto, destacaré dos cuestiones a modo de observación final.	Overall, I would single out two issues for final comment.
Destacaré la siguiente paradoja, que me sorprende.	I would highlight the following paradox, which surprises me.
Destacaré muy brevemente las recomendaciones principales del informe.	Very briefly I would highlight the main recommendations of the report.
Ahora destacaré una serie de recomendaciones que Nueva Zelandia apoya en particular.	I will now highlight a number of recommendations that New Zealand particularly supports.
Más tarde destacaré algunas de las dificultades especiales.	I will highlight some of the particular difficulties later.
Destacaré algunos aspectos de ese informe.	I will highlight a few aspects of that report.
Destacaré dos aspectos del proceso de desarme.	I would single out two dimensions in the disarmament process.
Sin embargo, destacaré algunas de esas medidas importantes para información de los miembros.	However, I will highlight some of these significant measures for you.
Destacaré solamente dos o tres aspectos que han sido objeto de debate.	Allow me to single out two or three items which have been subject of discussion.
Destacaré aquí algunos ámbitos importantes.	I will here highlight some important areas.
Al hacerlo destacaré tres temas.	In doing so, I shall highlight three themes.
Entre otros, destacaré las siguientes.	Among those questions, I would note the following.
Destacaré los siguientes ejemplos:	I shall highlight the following examples:
Mas destacaré algunos puntos elementales para aquellos que son nuevos en esto.	But I will touch upon the elementary points for those who are quite new to this.
A continuación destacaré las más importantes.	The most important of those steps are the following.
Destacaré algunos de esos ámbitos, que, a nuestro juicio, son los más prominentes.	I will highlight a few of these areas, which, in our view, are the most salient.
Solo así alguna vez destacaré.	That's the only way I'll ever distinguish myself.
Destacaré cuatro puntos.	I shall pick out four points.