destacar

Seríamos negligentes si no destacáramos la participación de importantes asociados en la galvanización de nuestros esfuerzos colectivos.	We would be remiss if we did not note the involvement of important partners in galvanizing our collective efforts.
También me gusta que destacáramos que llevar una familia es un negocio en sí mismo y que se debería considerar reconocer este trabajo familiar atípico e incluirlo en un programa de seguridad social.	I am also pleased that we point out that running a family is itself a family business, and that recognising this atypical family work and including it in a social security scheme should be considered.
Cierto es que lo mismo puede decirse de los terceros países, y me gustaría que destacáramos más nuestras negociaciones en materia de eficiencia energética con la Europa central y oriental y la región del Mediterráneo.	Of course the same would apply to third countries. I would like to see far more emphasis in our dealings with countries in Central and Eastern Europe and the Mediterranean areas on energy efficiency.