destacar

Sólo nos destacábamos en lo referente a la pobreza, a la corrupción, a la falta de libertad de expresión y de activismo político.	We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
En el informe destacábamos la importancia de la consolidación y el mantenimiento de los puestos de trabajo, además de la importancia de la creación de empleo.	In the report, we stressed the importance of job consolidation and maintenance, just as we stressed the importance of job creation.
Destacábamos así ese importante papel que tiene La Mojaquera en el Open de España, y dejábamos también muy clara la implicación de Hoteles Servigroup en este destacado acontecimiento deportivo.	We highlighted the importance that the Mojaquera has in the Spanish Open and made very clear the involvement of Servigroup Hotels in this outstanding sporting event.
Ayer destacábamos los resultados de Álvarez, Vassiliev y Gadasin, todavía hoy entre los 15 primeros, pero habrá que ver cómo encaran el desafío de hoy.	We spoke yesterday about Alvarez, Vassiliev and Gadasin. These three men again put in a good performance yesterday and are still among the first 15.
En abril de 1996 dimos orientaciones para los nuevos programas del objetivo 2, en las que el medio ambiente era una de las cuatro prioridades que destacábamos de manera especial.	In April 1996 we set out guidelines for the new Objective 2 programmes, in which the environment was one of the four priorities on which we laid special emphasis.