después de algunos minutos

Translator
Examples

El sangrado no se detiene después de algunos minutos.	The bleeding does not stop after a few minutes.
Puesto que era fría, ellos a la izquierda después de algunos minutos.	Since it was cold, they left after a few minutes.
Con frecuencia suele desaparecer después de algunos minutos.	They most often disappear after a few minutes.
En general desaparecen después de algunos minutos.	They usually go away after a few minutes.
Una buena práctica consiste en completar la operación desde el panel de Historial (después de algunos minutos).	It is a good practice to complete the operation from the History window (after a few minutes).
Intenta volver a realizar la operación después de algunos minutos y asegúrate de que tu conexión a Internet funciona.	Make sure your Internet is working, and try again after a few minutes.
Hay una fila que se está formando mientras un nuevo votante entra por la puerta después de algunos minutos.	There is a short line forming as a new voter walks in the door every few minutes.
La contraseña se mostrará después de algunos minutos, y ahora puedes iniciar sesión en la cuenta de Skype como un profesional.	The password will be displayed after some few minutes, and you can now log into the target Skype account like a boss.
Un ghost por lo general desaparece después de algunos minutos, pero puede ser que no tengas la paciencia de esperar que esto ocurra.	A ghost usually always disappears after a few minutes but you may not have the patience to wait.
En la anestesia general, los pacientes despiertan después de algunos minutos como si nada hubiese sucedido, pudiendo hasta recibir alta el mismo día.	In general anesthesia, patients wake up after a few minutes as if nothing had happened, and can even be discharged the same day.
Fuimos a Poznan para visitar un médico, quien después de algunos minutos de la visita indicó la descompresión, basándose en la inclinación de la cabeza que Emil supuestamente tenía.	We went to Poznan to see a doctor, who a few minutes into the appointment indicated a decompression, based on head inclination that Emil supposedly had.
Se necesita poco tiempo para acostumbrarse a ello, pero después de algunos minutos de un maravilloso temor, la mayoría de los participantes se dan cuenta de lo sencillo que es en realidad el buceo submarino.	It takes a little time getting used to it, but after a few minutes of awestruck wonder, most participants realize how easy scuba diving really is.
Aplicar el producto sobre la piel húmeda con un ligero masaje y después de algunos minutos retirarla con abundante agua; puede ser utilizada para la cara y también para el cuerpo.	Ways to use it: Apply the product on wet skin with a slight massage and remove it after a few minutes with abundant water; it can be used for face and body too.
Herbafast Fiber como producto rico en fibra, se comporta de la misma forma y no debe sorprenderle que al mezclar Herbafast Fiber con agua, después de algunos minutos, se vuelva una masa gelatinosa (gelificación) si no es consumido enseguida.	Herbafast Fiber, as a product rich on Fibers, behaves the same, and do not be surprised if a potion after a few minutes (if not drank) turns into a gelatinous mass.
Si usted teóricamente nunca alcanza gran popularidad a todo el esto usted ll del conseguir rechazado para las peticiones simples como una danza o, después de algunos minutos de hablar, un número de teléfono, porque usted solamente pregunta a los que han indicado ya interés.	If you catch on to all this you'll theoretically never get turned down for simple requests like a dance or, after a few minutes of talking, a phone number, because you only ask those who have already indicated interest.
Si usted teóricamente nunca alcanza gran popularidad a todo el esto usted ll del ' conseguir rechazado para las peticiones simples como una danza o, después de algunos minutos de hablar, un número de teléfono, porque usted solamente pregunta a los que han indicado ya interés.	If you catch on to all this you'll theoretically never get turned down for simple requests like a dance or, after a few minutes of talking, a phone number, because you only ask those who have already indicated interest.
Después de algunos minutos, seque y cubra a su niño con mantas.	After a few minutes, dry and cover your child with blankets.
Después de algunos minutos regresó a la casa de campo.	After some minutes he returned to the farmhouse.
Después de algunos minutos, yo voy a terminar con una oración.	After a few moments, I'll finish up for us.
Después de algunos minutos puedes sentir el efecto de endurecimiento o contracción.	After several minutes the tightening effect can be felt.