despreocupadamente

Dictionary
Examples

Algunos de los personajes tienen motivaciones ocultas, otros actúan despreocupadamente.	Some of the characters have hidden motives, others act casually.
La venta comienza cuando despreocupadamente introducen la necesidad de este.	The sale begins when you nonchalantly introduce the need for it.
Miró despreocupadamente por encima de su hombro a Seishiro.	He glanced absently over his shoulder at Seishiro.
Ella no hacía nada, caminaba despreocupadamente con las manos en los bolsillos.	She did nothing; she walked carefree with her hands in the pockets.
Hotel N'vY Una elegante forma de vivir despreocupadamente.	Hotel N'vY An elegant, care-free way of life.
Richard Serra lo dice tan despreocupadamente que quizá lo pasamos por alto.	Richard Serra says that so nonchalantly, you might have missed it.
Nos relajamos y caminamos despacio y despreocupadamente.	We relaxed and we went slowly and carefree.
Destruirlos despreocupadamente puede liberar sus maldiciones.	Destroying them carelessly can release the curses.
Chatea despreocupadamente con nuestras aplicaciones fáciles de usar.	Chat seamlessly with our user-friendly apps.
Un toldo es garantía de disfrutar despreocupadamente, protección y confort.	Sun awnings A sun awning ensures carefree enjoyment, shelter and comfort.
Señaló despreocupadamente al caído Cangrejo.	He gestured carelessly at the fallen Crab.
¿Por qué bebes tan despreocupadamente?	Why are you drinking so recklessly?
Una elegante forma de vivir despreocupadamente.	An elegant, care-free way of life.
La forma en que algunos de Uds. hablan de ello tan despreocupadamente, como anoche.	Well, the way some of you talk so freely, like last night.
En tales condiciones, ya no podemos ni debemos vivir despreocupadamente.	Under these conditions, we simply cannot and must not live in as carefree a manner as previously.
Luego tengo que robar despreocupadamente al hospital para el que ya no trabajo.	Then I need to casually steal from the hospital I no longer work for.
No lo estoy diciendo despreocupadamente.	I'm not talking casually.
La mayoría de nosotros pensamos en la Trinidad del Paraíso muy despreocupadamente.	Most of us are apt to think of the Paradise Trinity in a rather careless manner.
Débilmente intentó alcanzar la cara de Susumu, pero el joven cortesano apartó despreocupadamente su mano.	He reached up feebly for Susumu's face, but the young courtier batted his hand away absently.
Lleva a todos despreocupadamente.	It carries everyone equally.