despreocupación

Dictionary
Examples

Manzanilla - un símbolo de despreocupación, luz, suavebelleza natural.	Chamomile - a symbol of carefree, light, gentlenatural beauty.
La prosperidad económica de los '90 permitió esta despreocupación diplomática.	The economic prosperity of the 90s allowed for this diplomatic carelessness.
La despreocupación de los reyes por la batalla es asombrosa.	The insouciance of kings for battle is astonishing.
El olvido es el perfume de la tranquilidad, de una cierta despreocupación.	Oblivion is the perfume of tranquillity, of a certain nonchalance.
Pero este tiempo de despreocupación, pronto llegaría a su fin.	But this carefree time would soon come to an end.
Las vacaciones, ese gran momento de descanso y despreocupación.	Holidays, that great time of rest and lack of concern.
La prosperidad económica de los'90 permitió esta despreocupación diplomática.	The economic prosperity of the 90s allowed for this diplomatic carelessness.
El verano es una época de esparcimiento, de experimentación y de despreocupación.	Summer is a time of recreation, experimentation and unconcern.
Hay amargor, odio, y actitudes de despreocupación.	There is bitterness, hatred, and attitudes of unconcern.
Los viejos yugos de tradición, denominación, esfuerzo propio y despreocupación deben romperse.	The old yokes of tradition, denomination, self-effort, and unconcern must be broken.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.	The cicada has represented insouciance since antiquity.
La despreocupación del guardia funcionó, el hombre dejó de estar mirándome.	The security guard's reassurances worked, the man stopped turning around.
Su cara se cae y sus rasgos de despreocupación desaparecieron.	Her face falls, her carefree features lost.
No estoy pidiendo esto con despreocupación.	I'm not asking this with a light heart.
Se caracteriza por una cierta despreocupación.	It is marked by a certain nonchalance.
Comodidad es despreocupación y pereza.	Slothfulness is unconcern and laziness.
Amor, despreocupación, todo olvidarás, pero de tu primer amor no puedes olvidarte nunca.	Love, carelessness, forget everything, but your first love you can not ever forget.
Cuando hay rutina, hay apatía, dejadez, despreocupación por afinar y mejorar el trato.	When there is routine, there is apathy, slackness, unconcern to refine and improve the treatment.
Yo viví mi vida antes y después de esto, con la misma despreocupación por el peligro.	I lived my life before and after this with the same unconcern for danger.
Qué bien, solo tres amigos, haciendo amigos por ahí en total despreocupación.	Oh, this is so nice, just three friends, friending around all unthreatened-like.