despreocuparse

Viva la experiencia Grand Sirenis y despreocúpese durante sus vacaciones.	Experience Grand Sirenis and relax during your holiday.
Está bien, Frank, pero no lo tome a la ligera y despreocúpese de mí.	Okay, Frank, but don't take it easy and get sloppy on me
Encuentre a un contratista profesional de HVAC para que instale el termostato Sensi en su hogar, despreocúpese y obtenga una garantía limitada por 5 años.	Find a professional HVAC contractor to install a Sensi thermostat in your home, offering you peace of mind plus a 5 year limited warranty.
¡Despreocúpese de sus plantas durante treinta días!	Forget about your plants for 30 days!
¡Despreocúpese y empiece a disfrutar su comida!	Stop worrying--and start enjoying your food!
Despreocúpese y tenga la seguridad de que todos sus datos están en buenas manos.	Sit back and rest assured that all your data is in good hands.
Despreocúpese, señora, yo lo voy a cuidar.	Don't worry, ma'am, I'll take care of him.
Despreocúpese en su gran día.	Breathe easy on your big day.
Despreocúpese de los costes de itinerancia.	No worries about roaming costs.
Le ayudaremos en todo y haremos su vida mucho más sencilla durante su estancia prolongada en Londres. Despreocúpese y disfrute.	We will help you with everything to make your life easier and your long term stay in London as enjoyable as possible.
Despreocúpese de los procedimientos de coordinación susceptibles a errores y costosos en tiempo, que se requieren, generalmente, cuando se trata de la creación de un sitio web en diferentes idiomas.	Don't worry about time consuming and error susceptible coordination procedures when it comes to designing your web site in different languages.
Utilice el dinero ahorrado por no haber viajado para contratar a una persona para la limpieza después de sus vacaciones en casa y despreocúpese de limpiar.	Use money you save by not traveling to hire a housecleaner after your staycation so you won't have to think about cleaning.
Copia de seguridad y restaurar contactos haga una copia de seguridad y restaure su lista de contactos y despreocúpese de perder repentinamente el contacto con tus amigos.	Contacts backup and restore Backup and restore your contact list without worries about suddenly losing contact with your friends.
Relájese y despreocúpese por un momento de los niños y piense en el sitio en donde pueden estar seguros y pasando un momento agradable y lleno de diversión.	Relax and forget about the kids for a while, leaving them in a safe place where they will have lots of fun.
Envíenos sus datos y los datos del vuelo, y analizaremos las posibilidades de éxito Despreocúpese.	Please send us your personal details and the flight information, and we will assess the chances of success.
Despreocúpese con PROMOZEN: reserve al menos 20 días antes de su partida y consiga un 20% de descuento.	Free up your mind with PROMOZEN: book at least 20 days before your departure and get 20% off.
Con permiso. Despreocúpese. Hasta luego.	Don't you worry, sir.
Despreocúpese de todo con una herramienta de tronzado que le ofrece un buen control de la viruta, una prolongada vida útil de la herramienta y una gran eficiencia de mecanizado.	Parting off Parting off Get peace of mind with a parting off tool that delivers chip control, long tool life, and machining efficiency.