Pero no es la misma mujer que desposé. | But she's also not the same woman I married. |
Ese no es el hombre que desposé. | That is not the man I married. |
Quiero que me ames y que seas el hombre al que desposé. | I want you to love me and be the man I married. |
Ya te desposé una vez ya no hay que repetirlo, ¿verdad? | So since I married you once, I don't have to do it again, right? |
Quédate con la que desposé el año pasado. | Why don't you take the girl I married last year? |
¿Por qué me desposé? | Why did I marry? |
En cuanto abrí el baúl... me di cuenta de que su contenido... nunca pudo haberle pertenecido a la mujer que desposé. | As soon as I opened that trunk... I realized that the things that were in it... could have never belonged to the woman I had married. |
De fines de 1919 a mediados de 1923 viajé por Europa. Residí más de dos años en Italia. donde desposé una mujer y algunas ideas. Anduve por Francia, Alemania, Austria y otros países. | From late 1919 to mid-1923 I traveled through Europe. I lived more than two years in Italy, where I married a woman and some ideas. I traveled through France, Germany, Austria, and other countries. |
Después de esto envió David mensajeros a Is-boset hijo de Saúl, diciendo: Restitúyeme mi mujer Mical, la cual desposé conmigo por cien prepucios de filisteos. | And David sent messengers to Ishbosheth Saul's son, saying, Deliver me my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines. |
Eso es graciosísimo, porque yo quiero que seas la mujer a la que desposé. | That's hilarious, because I want you to be the woman that I married. |
Quédate con la que desposé el año pasado. | Why don't you take the girl I married last year? You can have her. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
