desplumar

to pluck

Me lo despluma y me lo manda a casa.	Pluck it and send it to me at home.
No quiero citar nombres, pero lo cierto es que hay aquí una gallina que se despluma para parecer más hermosa.	I mention no names, but there is a hen here who intends to pluck herself in order to look well.
Este ligero y cálido, resistente al desgaste yEl material hipoalergénico está hecho de la parte inferior de una cabra de montaña, que se despluma a mano.	This light and warm, wear-resistant andHypoallergenic material is made from the down of a mountain goat, which is plucked by hand.
Enrolla boxear 1 frasco 30 ml de aceite de masaje, 1 monodosis de helada(gel) de excitación femenina, 1 lápiz para el cuerpo sabor cereza 1 despluma caricias.	Coil cubicle 1 flask 30 ml of oil of massage, 1 monodose of frost of feminine excitement, 1 pencil for the body flavor cherry 1 plucks caresses.
Estas medidas son fruto directo de las decisiones de los Estados miembros y por consiguiente deben ser financiadas con los impuestos generales, y no por los pasajeros, a quienes ya se despluma cuando viajan en avión.	These measures are a direct result of Member State decisions and therefore should be funded by general taxation, not by the passenger, who is already fleeced when travelling by air.
Crecido en una ambiente favorable y de la manera sostenible al medio ambiente la gente que esté ganando su vida del té no consigue en contacto con ninguna sustancia peligrosa mientras que despluma o crece el oro verde.	Grown in an environment friendly and sustainable manner people who are earning their living from the tea do not get in contact with any hazardous our dangerous substances while plucking or growing the green gold.
Pero, un momento, aquí viene Títiro Griswold, te seguimos.Las gallinas que primero despluma vivas y luego alimentason un cacareante enjambre, de cuyas cálidas plumas se viste,confeccionándose un traje de cisne perfecto.	But stay, here comes Tityrus Griswold, and leads on The flocks whom he first plucks alive, and then feeds on—A loud-cackling swarm, in whose feathers warm dressed, He goes for as perfect a—swan as the rest.
Para su cultivo se recomienda un relleno constante: la planta debe ser podado a la altura de la cintura con el fin de facilitar la emisión de brotes laterales y la posterior ture despluma; de lo contrario, la planta tiende a asumir el tamaño del árbol.	For its cultivation we recommend a constant topping: the plant must be pruned at the height of the waistline to facilitate the emission of lateral jets and the next spongea tura; otherwise the plant tends to assume tree size.
Despluma el pavo antes de dejarlo en salmuera toda la noche.	Pluck the turkey before setting it in the brine overnight.