despiezar

El maestro Krystian Lupa vuelve al festival para presentarnossu Tala, una versión del texto de Bernhard en elque despieza las clases dirigentes austríacas.	Krystian Lupa returns to the festival to present Tala, a versionof the text in which Bernhard dissected the Austrian rulingclasses.
Aunque la sintaxis de programar un nuevo trabajo puede parecer desalentadora a primera vista, en realidad es relativamente simple de entender una vez que se despieza.	Although the syntax of scheduling a new job may seem daunting at first glance, it's actually relatively simple to understand once you break it down.
Chambers analiza, despieza y compara los diferentes caminos que hacen dos seres sentientes para encontrar su yo, su razón de ser para quizás aceptarse o quizás cambiar cómo son para alcanzar cómo deben ser.	Chamber analyzes, unravels and compares the different roads two sentient beings take in order to find themselves, their reason to exist and maybe to help them accept themselves as they are, to change how they are, to reach how they should be.
Se los despieza, se cuecen, la carne se separa de los huesos, y se da a los escarabajos.	Skin them, toss them in the warm water, wait until the meat and flesh fall off, and then give them to the beetles.