despertar

Te despertás y no entendés por qué estás despierto o qué pasó.	You wake up and you don't even know why you're up or what happened.
Te despertás al otro día...	You wake up the next day...
¡A ver si despertás!	Let's see if despertàs!
Te vas a dormir con música en vivo, te despertás con música en vivo.	You go to sleep with live music, you wake up with live music.
¿A qué hora te despertás?	When do you wake up?
Escuché que si no te despertás al menos una vez por semana, mirás a tu compañero y pensás:	I heard that if you wake up at least once a week, look at your partner and you think:
Creo que lo que más me atrae de vos es que rebosás ternura y que despertás en mí, idéntico sentimiento.	I think what most attracts me to you is that you're brimming with tenderness and you awaken an identical feeling in me.
Averiguá cuál es la cantidad adecuada de sueño para tu cuerpo vigilando cómo te sentís cuando te despertás y durante el día: después de una buena noche de sueño, deberías sentirse bien descansado y con energías.	Find the right amount of sleep for your body by keeping an eye on how you feel when you wake up and during the day: after a good night's sleep you should feel well rested and energised.
El se puede despertas.	He could wake up.
Mirá que mañana te despertás temprano.	But you have to get up early tomorrow.