despellejarse

to peel

Para aumentar la digestibilidad, algunas legumbres pueden despellejarse una vez cocidas, tal como ocurre con las habas secas.	To increase digestibility, some vegetables can be skinned after cooking, as with dry fava beans.
Una exposición sin tratar lentamente se desprenderá de su huésped con movimientos progresivamente coordinados, a través de una necrosis veloz para despellejarse a sí misma hasta liberarse.	An untreated exposure will slowly work its way free of its host with increasingly coordinated movements, utilizing swift necrosis to peel itself away.
El futuro es brillante y bienvenido, y es una amplia recompensa para todas las grandes almas valientes que se prestaron voluntarias para despellejarse contra las pruebas y las tribulaciones que presentaban las bajas vibraciones.	The future is bright and welcoming and ample reward for all those brave and great souls who volunteered to pit themselves against the trials and tribulations that the lower vibrations presented.
Cuando un trabajador se desplaza desde su municipio, departamento o provincia de origen hacia otro donde tiene mayores oportunidades de conseguir un trabajo, los políticos, economistas, sociólogos y expertos en desarrollo aplauden hasta despellejarse las manos.	When workers leave their municipality, departdepartment or province of birth for another in their same country where they have greater opportunities of getting work, politicians, economists, sociologists and development experts applaud vigorously.