desobediencia civil

Translator
Examples

Tercero: la desobediencia civil y política es un patrimonio inalienable de la izquierda.	Third, that civil and political disobedience is an inalienable patrimony of the Left.
¿Cuál es el rol de la desobediencia civil en una democracia?	What is the role of civil disobedience in a democracy?
La idea de desobediencia civil masiva nunca entró en sus cálculos.	The idea of mass civil disobedience never entered their calculations.
En todos estos casos, los actos de desobediencia civil fueron bendecidos.	In all these cases acts of civil disobedience were blessed.
Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ha prometido que habrá desobediencia civil.	Andrés Manuel López Obrador (AMLO) has also promised civil disobedience.
A Hay una diferencia entre defensa propia y desobediencia civil.	A There's a difference between self defense and civil disobedience.
La desobediencia civil conllevó el arresto y encarcelamiento de muchos.	Civil disobedience had led to the arrest and imprisonment of many.
Como un acto de desobediencia civil, bloquearemos esta cumbre.	As an act of civil disobedience, we will blockade this summit.
Pero no todo fue alegría en este día de desobediencia civil.	But it wasn't all happiness on this day of civil disobedience.
Yo no recomendaría la desobediencia civil excepto como un último recurso.	I wouldn't recommend civil disobedience except as a last resort.
Un kit de desobediencia civil, #Rezist está disponible en línea.	A civil disobedience starter kit, #Rezist, has been posted online.
En tercer lugar, todos los actos de desobediencia civil deben cesar inmediatamente.	Thirdly, all acts of civil disobedience must cease immediately.
Son pioneros de otra forma de desobediencia civil.	They are pioneers of another form of civil disobedience.
Una mis áreas de investigación es la desobediencia civil.	One of my areas of research interest is civil disobedience.
Son pioneros de una nueva forma de desobediencia civil.	They are rather pioneers of a new form of civil disobedience.
La desobediencia civil es efectiva solo si funciona como un desafío moral.	Civil disobedience is effective only if it functions as a moral challenge.
Ahora, su estrategia es básicamente la desobediencia civil y la movilización social.	Their strategy is now basically civil disobedience and social mobilisation.
Por supuesto, hay ejemplos de desobediencia civil errónea.	Of course, there are examples of bad civil disobedience.
Se está organizando un día nacional de desobediencia civil.	A national day of civil disobedience is being planned.
Algunos cristianos han resistido usando la desobediencia civil, ¡debemos orar por ellos!	Some Christians have resisted using civil disobedience–we should pray for them!