desnivel

Nuestras piernas acumularon más de 3000 metros de desnivel positivo.
Our legs accumulated more than 3000 meters of vertical positive.
No obstante, el fuerte desnivel existente ha generado una fractura social.
However, the strong existing unevenness has generated a social fracture.
La terreno tiene desnivel, por lo que es necesario escalonar.
The terrain has unevenness, so it is necessary to stagger.
El desnivel de la escoliosis también puede originarse en las costillas.
The unevenness of scoliosis may also originate in the ribs.
Diseño para espacios destinados a bodegas; en terreno a desnivel.
Design for spaces intended for bodegas; on ground at level.
HTSM una distancia de 49km y un desnivel de 2.100 metros.
HTSM a distance of 49km and a difference of 2,100 meters.
Primera vez en el mercado para este desnivel hermoso.
First time on the market for this beautiful split level.
Acumula 200 metros de desnivel y no es recomendable para bicicletas.
Earn 200 meters of altitude and is not recommended for bicycles.
Segunda etapa de 46'1 km. con 1042m. de desnivel.
Second stage of 46'1 Km. with 1042 m. of unevenness.
Entre 1998 y 2002 este desnivel se mantuvo prácticamente constante.
From 1998 to 2002 that gap remained virtually constant.
En total hemos hecho 27km. totalizando 1.940 metros de desnivel positivo.
In total we have 27km. totaling 1940 positive meters of altitude.
Tudela - Gallur: de 36 kilómetros y 212 metros de desnivel acumulado.
Tudela - Gallur: 36 kilometres and 212 metres total height.
Un total de 27 km con unos 900 metros de desnivel acumulado.
A total of 27 km with about 900 vertical meters accumulated.
El desnivel acumulado positivo se calculaba entorno a los 20.000 metros.
The positive cumulative gap was estimated around the 20,000 meters.
Su acceso es a través de escaleras con gran desnivel.
Access is via stairs with great unevenness.
Durante el trayecto de 10 minutos cubre un desnivel de 250 metros.
During the 10-minute journey covers a vertical drop of 250 meters.
De nuevo más lluvia, nieve, frío y 3500 metros de desnivel positivo.
Again, more rain, snow, cold and 3500 meters of vertical positive.
¿Por qué aumenta constantemente el desnivel entre ricos y pobres?
Why is the gap between rich and poor constantly growing wider?
Dos escalones de desnivel que separan el dormitorio y sala de estar.
Two steps between levels separating the bedroom and living room.
En el fondo de un desnivel de 100 metros.
At the bottom of a 300-foot drop.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict