desmonetizar

Es urgente desmonetizar la vida, llevar el concepto de los Bienes Comunes como intocables, intangibles, y rehacer al hombre el objeto primario de la sociedad.
It is urgent to de-monetize life, to convey the concept of the Common Good as untouchable and redeem the main object of society.
El gobierno de la India tomó la decisión de desmonetizar billetes de mayor valor (es decir billetes de 500 y 1.000 INR).
Government of India took decision of demonetizing higher value currency notes (i.e. INR 500 and 1000 Notes).
En culturas mercantilizadas y monetizadas se pueden desmercantilizar ciertos bienes y servicios, pero no se puede desmonetizar la sociedad ya que, todos, mientras vivan, necesitan adquirir ciertos bienes para vivir.
In mercantilized and monetized cultures, some goods and services may be demercantilized, but society cannot be demonetized because everybody, in his lifetime, needs to purchase some given goods to live.
Word of the Day
relief