desmitificar

Aquí desmitificamos las exageraciones y explicamos el impacto positivo para las marcas, los programadores y los distribuidores.	Here we dispel the hype and discuss the positive impact for brands, programmers, and distributors.
Desmitificamos los flujos financieros ilícitos, y reflexionamos sobre su conexión con nuestra vida diaria; analizamos las economías digitales y el acceso a los servicios públicos; e intercambiamos ejemplos y experiencias de resistencia feminista contra las injusticias económicas, sociales y políticas.	We have de-mystified illicit financial flows and reflected on their connection to our everyday life, discussed digital economies and access to public services, and exchanged examples and experiences of feminist resistance to economic, social and political injustices.
Desde la simple gilda, el pintxo más emblemático, hasta las elaboradas creaciones que se inspiran en la cocina de vanguardia, desmitificamos el mundo de los pintxos de manera fácil y divertida en nuestra escuela de cocina.	From the simple gilda, the city's emblematic pintxo, to the elaborate creations that inspired by avant-garde cuisine, the word of pintxos is demystified and made easy and fun in our cooking school.