desmentido

Don José María ha desmentido la autoría de los rumores.	Don José Maria has denied the authorship of the gossip.
Desde los primeros siglos, los judíos han desmentido esta interpretación.	Since the early centuries, the Jews have denied this interpretation.
Un desmentido está bien, pero lo necesitamos antes de esta noche	A denial is fine, but we need it before tonight.
Su respuesta fue que no había recibido ni desmentido ni protesta.	His answer was that there had been neither denial nor protest.
Sin embargo, los estudios clínicos en realidad han desmentido estos casos.	However, clinical studies have actually disproved these cases.
Sin embargo, los estudios clínicos en realidad han desmentido estas afirmaciones.	Nonetheless, clinical studies have actually disproved these claims.
El Gobierno de Liberia ha desmentido esas noticias.	The Government of Liberia has denied these reports.
El Primer Ministro quiere un desmentido lo más rápido posible.	The PM would like a rebuttal as quickly as possible.
No obstante, los estudios médicos en realidad han desmentido estos casos.	Nevertheless, medical studies have actually negated these cases.
La experiencia de mayo de 1968 ha desmentido totalmente este diagnóstico pesimista.	The experience of May 1968 has totally invalidated this pessimistic diagnosis.
No obstante, las investigaciones clínicas en realidad han desmentido estas afirmaciones.	Nonetheless, clinical researches have actually disproved these claims.
Pero tu pueblo lo ha desmentido, que es la Verdad.	But your people have denied it while it is the truth.
Sin embargo, las investigaciones clínicas en realidad han desmentido estas afirmaciones.	Nonetheless, clinical studies have actually disproved these claims.
FTS luego oficialmente desmentido esta información, diciendo que los periodistas malinterpretado sus palabras.	FTS later officially denied this information, saying that reporters misunderstood their words.
Sin embargo, los estudios de investigación médica en realidad han desmentido estos casos.	Nevertheless, medical research studies have actually disproved these cases.
Sin embargo, los estudios médicos en realidad han desmentido estos casos.	However, medical researches have actually negated these claims.
No obstante, los estudios médicos en realidad han desmentido estos casos.	Nevertheless, medical research studies have disproved these cases.
Sin embargo, los estudios médicos en realidad han desmentido estos casos.	However, clinical researches have actually disproved these claims.
Sin embargo, las investigaciones clínicas en realidad han desmentido estas afirmaciones.	However, clinical studies have actually disproved these cases.
Me alegra saber que el Gobierno lo ha desmentido.	I am glad to see that was denied by the government.