deslumbrar

Necesito que la deslumbres, Mikey, ¿de acuerdo?	I need you to dazzle her, Mikey, all right?
Pero quiero que vayas a trabajar y los deslumbres.	But I want you to go to work... and knock their socks off.
Y es increíblemente genial, así que no te deslumbres con él y olvides que viniste a pasar el día conmigo.	And he's incredibly cool, so don't get all charmed by him and forget that you came here to hang with me.
En esta sección de nuestra tienda online puedes encontrar la mejor selección de Pamelas, Tocados, Bombines y Chisteras para que deslumbres entre todos los tuyos.	In this section of the store you can find the best selection of Picture Hats, Headpieces, Bowlers and Top Hats dazzle among all yours.
Necesitamos que las deslumbres con ideas y actividades (on line y al aire libre) que les permitan disfrutar de un magnífico verano, perfumado, más fresco y agradable gracias a Lux Happy Fresh.	We need you to dazzle them with ideas and activities (online and outdoors) that will make them enjoy a fine fragranced, fresher, pleasanter summer, thanks to Lux Happy Fresh.
Para que con cada paso deslumbres, la marca nos obsequia esta temporada con las cuñas más coloridas, si eres atrevida no puedes dejar pasar el amarillo limón con su punto de acidez.	So that with each step see, the brand gives us this season with the most colorful wedges, if you are daring you can not pass the lemon yellow with its point of acidity.
Los detalles discretos suma elegancia, con esta premisa se ha diseñado esta sandalias de vestir, sin dejar de lado la calidad y comodidad en el calzado, todo ello para que deslumbres con todos tus looks.	The discreet details adds elegance, with this premise has been designed this sandals of dress, without leaving aside the quality and comfort in the footwear, all so that you dazzle with all your looks.
Los detalles discretos suman elegancia, con esta premisa se ha diseñado esta sandalias de vestir, sin dejar de lado la calidad y comodidad en el calzado, todo ello para que deslumbres con todos tus looks.	The discreet details add elegance, with this premise has been designed this sandals of dress, without leaving aside the quality and comfort in the footwear, all so that you dazzle with all your looks.
El calzado discreto suma elegancia, con esta premisa se ha diseñado esta sandalias de vestir, sin dejar de lado la calidad y comodidad en el calzado, todo ello para que deslumbres con todos tus looks.	The discreet footwear adds elegance, with this premise has been designed this sandals of dress, without leaving aside the quality and comfort in the footwear, all so that you dazzle with all your looks.