desinstalar

to uninstall

También evita que los niños desinstalen ESET Parental Control.	It also prevents children from uninstalling ESET Parental Control.
Un programa que no desea que lo desinstalen es muy sospechoso.	A program that does not want to be uninstalled is definitely suspicious.
Evita que tus niños desinstalen el software de tiempo de pantalla.	Prevent your kids from uninstalling the screen time software.
La Protección de desinstalar evita que los niños desinstalen ESET Parental Control.	Uninstall protection restricts children from uninstalling ESET Parental Control.
Hable con sus hijos acerca del perfil y pídales que no lo desinstalen.	Talk to your kids about the profile and ask them not to uninstall it.
Recomendamos encarecidamente a todos los usuarios que desinstalen New Tab Assistant, pues no tiene utilidad alguna para nadie y puede estar asociado a otras aplicaciones sospechosas.	We strongly recommend that you remove New Tab Assistant as it holds no value for anyone and could be associated with other suspicious applications.
Después de actualizar el VDA desde la versión 5.6.400 a la versión 7.9, reiniciar el VDA puede provocar que los controladores de reflejo instalados por la versión anterior no se desinstalen.	After upgrading the VDA from Version 5.6.400 to Version 7.9, restarting the VDA can cause the mirror drivers installed by the previous version to be left behind.
Para evitar que las aplicaciones maliciosas desinstalen, autoricen, administren e infrinjan su instalación de Kodi en Caja de TV Android con root, la gestión de autorizaciones no permite la desinstalación activa o la eliminación.	In order to prevent malicious applications from uninstalling, authorizing, managing, and infringing your Installing Kodi on Android TV Box with root, authorization management does not allow active uninstall or deletion.
Se les recomienda a los usuarios que eliminen start.iminent.com de sus navegadores y también que desinstalen la barra de herramientas Iminent y otras aplicaciones relacionadas ya que pueden estar asociadas a varias amenazas de seguridad.	Users are strongly recommended to remove start.iminent.com from their browsers as well as uninstall Iminent toolbar and other related applications, because they might be related to a number of security threats.
Desinstalar una aplicación cuando está configurada como obligatoria Para permitir que los usuarios desinstalen una aplicación configurada como obligatoria, vaya a Configurar > Grupos de entrega y mueva la aplicación de Aplicaciones obligatorias a Aplicaciones opcionales.	To allow users to uninstall an app that is configured as required, go to Configure > Delivery Groups and move the app from Required Apps to Optional Apps.
Los administradores tienen la opción de supervisar las aplicaciones instaladas; bloquear el acceso a éstas, definir permisos o categorías, solicitar a los usuarios que desinstalen determinadas aplicaciones y rastrear el acceso a los datos personales o de la empresa.	Offers administrators the option to monitor installed applications; block access to defined applications, permissions or categories, prompt users to uninstall particular applications and track applications and their access to personal/company data sorted by categories.
Control de la aplicación —Una capa de seguridad adicional para protegerlo frente a aplicaciones rogue mediante la posibilidad de parte de los administradores de monitorear las aplicaciones instaladas, definir aquellas que deben bloquearse bajo un criterio específico y solicitar a los usuarios que las desinstalen.	Application Control—An added layer of security to protect against rogue applications by providing administrators with the option to monitor installed applications, define those to be blocked by specific criteria and prompt users to uninstall them.
Control de la aplicación —Una capa de sguridad adicional para protegerlo frente a aplicaciones rogue mediante la posibilidad de parte de los administradores de monitorear las aplicaciones instaladas, definir aquellas que deben bloquearse bajo un criterio específico y solicitar a los usuarios que las desinstalen.	Application Control—An added layer of security to protect against rogue applications by providing administrators with the option to monitor installed applications, define those to be blocked by specific criteria and prompt users to uninstall them.
Active la protección de desinstalación para evitar que otras personas desinstalen esta aplicación, especialmente los niños.	Activate Uninstall Protection to prevent this app from being uninstalled by others especially kids.
No mostrar este paquete en Agregar o quitar programas en el Panel de control: esta opción quita el método más obvio para que los usuarios desinstalen la aplicación.	Do not display this package in Add or Remove Programs in Control Panel: This option removes the most obvious method for users to uninstall the application.