desinstalar

Los módulos se instalan y desinstalan por la parte delantera del chasis.	Modules are installed and uninstalled through the front of the chassis.
Al desinstalar un paquete, no se desinstalan sus dependencias.	If a package is uninstalled, its dependencies are not.
Cuando se desinstalan estas aplicaciones, los archivos Zip no se abrirán correctamente.	When these applications are uninstalled, Zip files will fail to open properly.
¿Cómo se desinstalan los programas antivirus o antispyware?	How do I uninstall antivirus or antispyware programs?
Algunas aplicaciones de seguridad de Internet no se desinstalan por completo.	Some Internet security apps don't uninstall completely.
Si estas aplicaciones se desinstalan de forma incorrecta, el acceso directo puede apuntar a nada.	If those applications are uninstalled incorrectly, the shortcut can point to nothing.
Según el motivo, desinstalan la aplicación, actualizan los controladores del sistema o ellos mismos.	Depending on the reason, they uninstall the application, update the system drivers or itself.
Fácil de limpiar: la salida de agua y el mezclador magnético se desinstalan y limpian fácilmente.	Easy to clean–Water outlet and magnetic mixer are easily un-installed and cleaned.
A veces, cuando se desinstalan programas desde el panel de control, no todos los componentes desaparecen por completo.	Sometimes when users remove programs via Control Panel, not all components disappear completely.
La app incluye una opción para copiar automáticamente apps en cuanto se instalan, también, cuando se desinstalan.	There's an option for automatically backup apps when they got installed and the opposite too.
Los santos sorprenden, desinstalan, porque sus vidas nos invitan a salir de la mediocridad tranquila y anestesiante.	The saints surprise us, they confound us, because by their lives they urge us to abandon a dull and dreary mediocrity.
En la primera fase, los archivos de la versión anterior se desinstalan y se eliminan por completo de Windows.	At the first step the previous program files are being unregistered from the Windows configuration and completely removed.
Esto se calcula en base a la cantidad de usuarios que desinstalan el programa, y en sus comentarios sobre la utilidad el mismo.	This is calculated based on the number of users who uninstall the program and their comments about its usefulness.
Para desinstalar vaya al menú del comienzo y las misiones simples selectas de FSX que los vol. 3 entonces chascan entonces desinstalan.	To uninstall go to the start menu and select Simple FSX Missions Vol 3 then click then uninstall.
Al desinstalar Bizagi Contor Panel se desinstalan también, si estaban instalados, el BizAgi Studio y el Management Console.	When you uninstall the Bizagi Control Panel, the BizAgi Studio and the Management Console will also be uninstalled, if they were installed in the first place.
Las versiones de Vista previa de Character Animator anteriores se desinstalan cuando se desinstala la versión correspondiente de After Effects con la que venía.	Earlier Preview versions of Character Animator are uninstalled when the corresponding version of After Effects that it came with is also uninstalled.
Si estas aplicaciones se desinstalan más tarde, entonces los archivos.zip asociados a ese programa no existen y, por lo tanto, reparación de archivo zip asociación Windows 7.	If these applications are later uninstalled, then the.zip files associated to that program doesn't exist and hence fails to open Zip files correctly on Windows 7.
Mountain Lion Cache Cleaner es un programa diseñado para que los usuarios puedan tener sus equipos completamente limpios de las aplicaciones que desinstalan y de los archivos temporales o de los que no usan.	Mountain Lion Cache Cleaner is a program that has been designed so users can have all their computers completely clean of the apps that they uninstall and the temporary files that they do not use anymore.
También hay dos tipos distintos de paquetes: por un lado, los que se descargan y ejecutan sin ningún tipo de instalación y, por otro, los que se instalan y al finalizar la sesión o bien se desinstalan o bien permanecen para futuras sesiones.	Downloaded and run without any installation; Installed, and either uninstall at the end of the session or remain for future sessions.
Además, contribuirá al desarrollo de la investiga-ción sobre cómo se instalan y desinstalan los valo-res.	In addition, we will contribute to the development of research on how values are installed and de-installed.