desincentivar
Por lo tanto, un líder natural no solo es desincentivado, sino que además es bloqueado, y es atacado, por intentar usurpar al líder oficial. | Thus, not only is a natural leader not encouraged, they are blocked and attacked for attempting to usurp the official leader. |
Aquí se trata de un intento de desincentivar tales acciones. Pero el tipo de persona que se podría unir a tales sectas, no podrá ser desincentivado. | This is an attempt to discourage such actions, but the type of person who would be inclined to join such a cult will not be deterred. |
Estos programas han desincentivado a los productores a producir su propia semilla criolla. Y muchos han perdido la costumbre o no tienen ya la capacidad de conservar, producir y mejorar su propia semilla. | These programs discouraged farmers from producing their own local seed to the point that many have lost the custom or no longer have the capacity to conserve, produce and improve it. |
Por ejemplo, cosas tales como el peróxido de hidrógeno, o el bicarbonato de sodio, u otras que podrían ser de ayuda, pero cuyo uso es quizá desincentivado por el deseo de ganancias de la industria médica? | For example, things like hydrogen peroxide, baking soda, or others that would be helpful but are perhaps discouraged by profit motivated medical industry? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.