desilusionar

to disappoint

Popularity

500+ learners.

Tengo un padre al que desilusiono todo el tiempo.	I have a father that I disappoint all the time.
Nunca me desilusiono de mi Secretario de Defensa.	I'm never disappointed in my Secretary of Defense.
Siento que te desilusiono todo el tiempo.	I feel like I'm disappointing you all the time.
De ese modo, nunca la desilusiono.	That way, I never disappoint her.
Yo no la desilusiono.	I don't disillusion her.
Que no estoy a la altura que lo hago mal, que te desilusiono.	That I'm not measuring up. I'm getting it wrong. I'm disappointing you.
El 1816, Carl Czerny (futuro maestro de Franz Liszt, y antiguo alumno de Beethoven) se tornó maestro de música de Karl, pero no encontró talento musical en el niño, cosa que Beethoven desilusiono a nuestro compositor.	In 1816, Carl Czerny (future teacher of Franz Liszt and once Beethoven's student) became Karl's music teacher, but didn't find as much talent in the boy as Beethoven hoped he would possess.
Si piensas que se trata de un paseo casual ¡quedarás desilusiono! Te darán un traje completo de escalada, un arnés de seguridad y unos zapatos de escalada en caso de que los necesites - ¡zapatos de tacón no son adecuados para esta aventura!	Any illusions that this is a casual stroll will soon be shattered, as you'll be given a full climb suit, a safety harness and some climbing shoes if you need them–stilettos really aren't suitable for this adventure!
¿Por qué te desilusiono tanto?	Why am I such a disappointment to you?
Nosotros sabemos que la sabiduría de Salomón no se mantuvo intacta y que él se desilusiono mucho en su etapa adulta.	We know that Solomon's wisdom did not stay intact and that he became very disillusioned in his later years.