designación

appointment

Simplemente ingrese la designación y seleccione su país / estándar.	Simply enter the designation and select your country / standard.
Simplemente inserte la designación y seleccione su país / norma.	Simply enter the designation and select your country / standard.
Estos soportes se suministran con una base sólida, designación SSNLND.	These housings are supplied with a solid base, designation SSNLND.
Esta es la primera designación de estos documentos como REVELACIÓN.	This is the first designation of these papers as a REVELATION.
La autoridad competente podrá limitar el alcance de tal designación.	The competent authority may limit the scope of such designation.
Estos aceros son también compatibles con la designación calificada 2205.	These steels are also compatible with the branded 2205 designation.
En Nuestro lenguaje la desesperanza es la designación de un límite.	In Our language despair is the designation of a limit.
La designación común para el glutatión reducido (monomérica) es GSH.	The common designation for reduced glutathione (monomeric) is GSH.
Sin embargo, en muchos casos, su designación es justificada y conveniente.	However, in many cases, their appointment is justified and expedient.
Suponga que desea identificar el material con la designación 1.4301.	Suppose that you want to identify material with the designation 1.4301.
AWM Appliance Wiring Material, designación de UL bajo especificación 758.	AWM Appliance Wiring Material, UL designation under specification 758.
Conformación de la Comisión Técnica y designación del secretario ad-hoc.	Formation of the Technical Committee and appointment of ad-hoc secretary.
Su designación será ratificada por el Comité de Embajadores.	Their appointment shall be confirmed by the Committee of Ambassadors.
Se requieren veinte CEU anualmente para mantener la designación CSDS.	Twenty CEUs are required annually to maintain the CSDS designation.
Los Estados miembros informarán a la Comisión de su designación.	Member States shall inform the Commission of their designation.
Los genes con un Ψ (psi) la designación representan pseudo-genes.	Genes with a Ψ (psi) designation represent pseudo-genes.
Es un punto de identificación y es una designación distintiva.	It is a point of identification and is a distinctive designation.
Dicha designación estará supeditada a la aprobación de la Comisión.	Such designation shall be subject to approval by the Commission.
Malasia comunicó la reciente designación de su sexto sitio Ramsar.	Malaysia reported on the recent designation of its sixth Ramsar site.
Acogemos con beneplácito la inminente designación de un mediador jefe.	We welcome the imminent appointment of a chief mediator.