deshilado

openwork

Dictionary
Examples

Switch to English results

Los machos miden 0.3 mm. de largo, su cuerpo es estrecho y bastante deshilado en su parte anterior.	The males are 0.3 mm long with a narrow body fairly slender at the front.
Telar, bordado, deshilado, procesos de teñido natural, símbolos y signos, son elementos a los cuales recurren para hacer una reinterpretación desde nuestros orígenes y actualidad. Kuachikkilli.	Woven, embroidery, deshilado (a technique of removing strands of cloth to make lace-like patterns), natural dyes, symbols and signs are elements that recur in their work, re-interpreting our origins and our present.
Telar, bordado, deshilado, procesos de teñido natural, símbolos y signos, son elementos a los cuales recurren para hacer una reinterpretación desde nuestros orígenes y actualidad.	Weaving, embroidery, natural dyeing processes, symbols and signs, are elements which reinterpret our origins and current times.
El deshilado: un arte vivo en el Valle Central de California - El deshilado es el arte de sacar hilos de una tela de mantel, servilleta, o sobrecama, para crear diseños como flores y estrellas.	Deshilado: An Art Alive in California's Central Valley - Deshilado, or openwork, is the art of unraveling threads of material from a tablecloth, napkin, or bedspread, to create designs like flowers and stars.
A partir de 1954, año en que filma su primera película, el documental Opération béton, realiza una serie de cortometrajes en los que ya esboza su estilo de montaje deshilado y con falsos enlaces, a medio camino entre el documental y la ficción.	From 1954, when he made his first film, the documentary Opération béton, he made a series of shorts in which he tried out his style of jump cuts and false links, halfway between documentary and fiction.