deshidratar

Cuando bebe alcohol su cuerpo y su piel se deshidratan.	When you drink alcohol, your body and skin can become dehydrated.
En consecuencia, las heces dentro de los intestinos se deshidratan.	Consequently, stool within the gut lumen becomes excessively dehydrated.
De hecho, en dosis concentradas, nos deshidratan aún más.	In fact, in concentrated doses, they dehydrate us further.
Los músculos pierden hasta el 25% de su fuerza contráctil cuando se deshidratan.	Muscles lose up to 25% of their contractile strength when dehydrated.
Después se limpian y se deshidratan hasta el 5% de humedad.	Afterwards the seeds/spores are cleaned and dehydrated to 5% humidity.
El café, el té o los refrescos de consumición deshidratan el cuerpo.	Drinking coffee, tea or soft drinks dehydrate the body.
Esto hace que su piel y, sobre todo los labios se deshidratan.	This makes your skin and especially lips dehydrate.
Si esperamos hasta que tengamos sed, nos deshidratan ya.	If we wait until we are thirsty, we are already dehydrated.
Ambos deshidratan la piel y el cuerpo que causa un problema grave.	Both of these dehydrate your skin and body which causes severe problem.
Una barrera extraordinaria de defensa ante los agentes externos que deshidratan tu piel.	An extraordinary defensive barrier against external aggressors that dehydrate your skin.
Fumar y beber deshidratan la piel, volviéndola mucho más propensa a brotes.	Smoking and drinking dehydrate the skin, making it much more prone to breaking out.
Esto es porque deshidratan a la mayoría de los pacientes con dolor abdominal serio.	This is because most patients with serious abdominal pain are dehydrated.
Las personas con diabetes se deshidratan (pierden demasiada agua de sus cuerpos) más rápidamente.	People with diabetes get dehydrated (lose too much water from their bodies) more quickly.
Las bebidas con alcohol deshidratan el cuerpo, lo que aumenta la necesidad de tomar agua.	Alcohol dehydrates the body, which increases the need for drinking water.
Nota: Las bebidas con alcohol deshidratan el cuerpo, lo que aumenta la necesidad de tomar agua.	Note: Alcohol dehydrate the body, which increases the need for drinking water.
Correr rápido y los chicos guapos deshidratan.	Wind sprints and cute boys are dehydrating.
Recordemos que el agua viene con cloro, sarro, metales pesados y sales que deshidratan aún más.	Remember that the water is chlorinated, scale, heavy metals and salts dehydrate further.
Por lo general, solo tienen que ir al hospital las personas que se deshidratan mucho.	Usually, only people who get really dehydrated have to go to the hospital.
Las bebidas con cafeína y alcohol deshidratan el cuerpo, y aumentan la necesidad de líquidos.	Caffeinated drinks and alcohol dehydrate the body, which increases the need for drinking water.
Las bebidas con cafeína o alcohol deshidratan el cuerpo, lo que aumenta la necesidad de tomar agua.	Caffeinated drinks and alcohol dehydrate the body, which increases the need for drinking water.