deshacer

Sobre todo si te deshaces de algo que no quieres.	Especially when you get rid of something you don't want.
Kirk, si no te deshaces de Trumbo, yo lo haré.	Kirk, if you don't get rid of Trumbo, I will.
Si te deshaces de la traductor, me lo llevo.	If you get rid of the translator, I'll take it.
Así que si no te deshaces de las cámaras,	So if you don't get rid of these cameras,
Phil, cuando algo está roto, no te deshaces de él.	Phil, when something's broken, you don't just throw it away.
Si no te deshaces de ella ahora, sufrirás por ello.	If you don't get rid of her now, you'll suffer for it.
Dame la pintura y te deshaces de los problemas.	Give me the picture and get rid of trouble.
¡Así es como de deshaces de un celular, Kevin!	That's how you get rid of a cell phone, Kevin!
¿Por qué sencillamente no te deshaces de algo así?	Why don't you just get rid of something like that?
¿Por qué no te deshaces de la cosa?	Why don't you just get rid of the thing?
Si tú no te deshaces de esos tíos, lo haré yo.	If you don't get rid of these guys, I will.
O tú te deshaces de él, o yo lo haré.	Either you get rid of him, or I will.
Él se queda aquí. Tú te deshaces del cuerpo.	He stays here and you get rid of the corpse.
El dijo "Así es cómo te deshaces de un problema"	He said, "That's how you take care of a problem."
Cuando te deshaces de todo lo que has sido...	When you get rid of everything you ever were...
Porque te deshaces de tu bloqueo y puedes escribir de nuevo.	Because you get over your block and you can write again.
¡Me has utilizado y ahora te deshaces de mí!	You have used me and now you get rid of me!
Si no te deshaces de ellas, no puedes progresar.	Unless you get rid of them, you just can't progress.
No te deshaces del Doctor tan fácilmente.	You don't get rid of the Doctor so easily.
Es el tipo que deshaces en el frente con tus dientes.	That's the kind you can undo in the front with your teeth.