deshabilitar

Popularity

500+ learners.

La función de correo ha sido deshabilitada por el administrador.	The email function has been disabled by the administrator.
Allí, encontrarás información acerca de por qué tu cuenta fue deshabilitada.	There, you'll find information about why your account was disabled.
En un determinado paso, la instalación de elementos adicionales está deshabilitada.	At a certain step, the installation of additional elements is disabled.
Por defecto, la versión experimental de Canary está deshabilitada.	By default, the experimental version of Canary is disabled.
Esta opción está deshabilitada por omisión para preservar el comportamiento anterior.	This option is disabled by default to preserve previous behavior.
Una bandera que indica si la caché está deshabilitada o no.	A flag, which indicates whether caching is disabled or not.
Muestra si la cuenta de usuario está habilitada o deshabilitada.	Displays whether the user account is enabled or disabled.
Esta opción está deshabilitada cuando se selecciona Equipo en grupo.	This option is disabled when Computer in group is selected.
Esto aparece cuando la auto-aprobación de clientes nuevos esté deshabilitada.	This appears when auto-approval of new customer is disabled.
Esta funcionalidad está deshabilitada por omisión para preservar la conducta existente.	This feature is disabled by default to preserve existing behavior.
Esta opción está deshabilitada por omisión para preservar el comportamiento anterior.	This option is disabled by default to preserve existing behavior.
Depuración está deshabilitada (en Administración del sitio > Desarrollo > Depuración)	Debugging is disabled (in Site administration > Development > Debugging)
Esta opción se encuentra deshabilitada por omisión para preservar el comportamiento anterior.	This option is disabled by default to preserve previous behavior.
Sin embargo, por defecto, este acceso está deshabilitada por razones de seguridad.	However, by default, this access is disabled for security reasons.
La opción dotglob está deshabilitada cuando GLOBIGNORE no está definido.	The dotglob option is disabled when GLOBIGNORE is unset.
Allí, encontrarás información acerca de por qué tu cuenta ha sido deshabilitada.	There, you'll find information about why your account was disabled.
Esta opción esta deshabilitada por omisión para preservar el comportamiento anterior.	This switch is disabled by default to preserve previous behavior.
La opción está configurada como 0 (deshabilitada) por omisión.	The option is set to 0 (off) by default.
La cuenta Invitado está deshabilitada de forma predeterminada, pero puede habilitarla.	The Guest account is disabled by default, but you can enable it.
La pantalla splash de GNOME ha sido deshabilitada intencionalmente.	The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally.