desgastar
No sería comprensible que Zelaya admita ahora maniobras dilatorias que desgastarían las considerables fuerzas sociales que lo apoyan y solo conducen a un irreparable desgaste. | It would not be understandable for Zelaya to now admit to stalling manoeuvres that would wear out the considerable social forces that support him and only lead to an irreparable attrition. |
¡Podrían acabar teniendo neumáticos más silenciosos pero que serían caros, se desgastarían rápidamente y que no evitarían que los coches patinasen, se saliesen de la carretera y se estrellasen contra los árboles! | They may end up with quieter tyres that are expensive, that wear out quickly and that allow cars to slide off the road and crash into trees! |
Mientras que tus vaqueros habituales se desgastarían bastante rápido con el movimiento de tus piernas contra el sillín, los culottes están hechos para durar. | Whereas your average pair of jeans would wear out quite quickly with the movement of your legs against the saddle, cycling shorts are designed to last. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.