desgarrar
Ella tiene algunos desgarres en el interior de la nariz. | She had some odd scarring on the inside of her nose. |
Algunos desgarres no causan molestias, pero otros pueden ser muy dolorosos. | Some tears are not painful, but others can be very painful. |
Artroscopia, discutido arriba, puede ser útil cuando se sospecha desgarres de cartílago. | Arthroscopy, discussed above, can be helpful when cartilage tears are suspected. |
También puede haber desgarres en el recubrimiento del colon y sangrado. | Tears in the lining of the colon and bleeding also may occur. |
Usted tiene grandes desgarres en los ligamentos. | You have large tears in the ligaments. |
Usted tiene pequeños desgarres en los ligamentos. | You have small tears in the ligaments. |
En los casos más graves, la diverticulitis puede causar sangrado, desgarres u obstrucciones. | In serious cases, diverticulitis can lead to bleeding, tears, or blockages. |
En algunos casos, pujar de manera controlada puede reducir el riesgo de tales desgarres. | In some cases, controlled pushing can reduce the risk of such tears. |
No quiero que simplemente le desgarres. | I don't want you to just cut into him. |
Algunos desgarres musculares requieren de una reparación quirúrgica. | Some muscle tears require surgical repair. |
Tela resistente a desgarres en la parte inferior. | Wear resistant fabric at the bottom. |
Nunca se sabe con los desgarres traqueales. | You never know with tracheal tears. |
Pero no desgarres la red. | But do not tear the net. |
Estas características aseguran una alta resistencia a la abrasión y desgarres, ofreciendo protección contra espinas. | These features ensure high resistance to abrasion and snagging, offering protection in presence of thorn. |
El tejido fibroso, que sostiene el material del disco en su lugar, puede sufrir pequeños desgarres. | The fibrous tissue, which holds the disc material in place, may suffer small tears. |
Cuando usa estos músculos una y otra vez, se presentan pequeños desgarres en los tendones. | When you use these muscles over and over again, small tears develop in the tendons. |
No desgarres la piel. | Don't tear the flesh. |
En 1989, estos desgarres aislados en el tejido de nuestro universo Comenzaron a incrementar su frecuencia. | In 1989, these isolated tears in the fabric of our universe Began to increase in frequency. |
No me desgarres el vestido, me prometí a Dios, ¡no me toques! | I swore, that no one will touch me! Enough! |
Cuando se usan estos músculos una y otra vez, se desarrollan pequeños desgarres en el tendón. | When you use these muscles over and over again, small tears develop in the tendon. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.