desfilada

Dictionary
Examples

Hay presentado cinco looks de su nueva colección en una desfilada y también han tenido un espacio en el showroom.	They unveiled new collection on the catwalk and they also had a place at the showroom.
En Bombay, la editora de la sección de moda de una revista femenina decide ponerse extensiones en el pelo para asistir a la desfilada de moda del año.	In Bombay, the executive editor of a fashion magazine decides to put on hair extensions to go to the coolest fashion show of the year.
Los reyes llegarán el 5 de enero por fin de su gran viaje hacia nuestros hogares y harán una majestuosa desfilada por las calles del ensanche tirando caramelos a montones.	The kings will arrive on January 5 by the end of his great journey to our homes and make a grand parade through the streets throwing candy galore.
Los militares en uniforme, los niños y las niñas exploradoras en uniforme y los veteranos militares, saludan con un saludo militar cuando se es desfilada, cuando se dice el juramento de lealtad, o cuando se canta el himno nacional.	Military persons in uniform, Boy and Girl Scouts in uniform, and military veterans salute it with a military salute when it is paraded, when the Pledge of Allegiance is said, or when the National Anthem is played.
La Arada es una desfilada tradicional de bienvenida, típica en bodas sirias, que representa la hospitalidad árabe y la alegría de vivir.	The Arada is the traditional welcoming parade, typical for Syrian weddings, demonstrating Arabic hospitality and joy of life.