desfavorecer

Los expertos académicos tienden a funcionar en las manadas, favoreciendo o desfavoreciendo ciertas escuelas de pensamiento.	Academic experts tend to run in herds, favoring or disfavoring certain schools of thought.
Si no tienes actividad en redes sociales, estás desfavoreciendo a tu marca.	If you're not active on social media, then you're doing your brand a disservice.
Su preocupación en cuanto a que era preciso analizar cómo gestionar esa expansión horizontal para no seguir desfavoreciendo a los pobres, recibió diversas respuestas del grupo.	His concern that consideration should be given to how such horizontal sprawl should be managed so as not to disadvantage further the poor met with varied responses from the panel.
Dicha anomalía puede generar falta o exceso de espacio desfavoreciendo la longitud del arco, no solo involucrando la estética, sino también dañando la oclusión ya que el diente podría adoptar una posición incorrecta.	This anomaly can result in a lack of space or excess space, negatively affecting the length of the arch, which not only compromises aesthetics, but can also damage occlusion, because the tooth can be in the wrong position.
Al contrario, los procesos de privatización de la economía han dejado al Estado sin fuentes genuinas de recursos y ha modificado el patrón de acumulación, privilegiando al capital transnacional y desfavoreciendo a la mayor parte de sus ciudadanos(as).	On the contrary, privatisation of the economy has left the government with no genuine sources of income and modified the pattern of accumulation in Bolivia, privileging transnational capital and putting most of its citizens at a disadvantage.
Al contrario, los procesos de privatización de la economía han dejado al Estado sin fuentes genuinas de recursos y han modificado el patrón de acumulación en Bolivia, privilegiando al capital transnacional y desfavoreciendo a la mayor parte de sus ciudadanos(as).	On the contrary, privatisation of the economy has left the government with no genuine sources of income and modified the pattern of accumulation in Bolivia, privileging transnational capital and putting most of its citizens at a disadvantage.