desfavorecido

Popularity

500+ learners.

Esos pueblos podían caracterizarse como no dominantes, vulnerables y desfavorecidos.	Such peoples could be characterized as non-dominant, vulnerable and disadvantaged.
La inserción social y profesional de jóvenes desfavorecidos y marginados.	The social and professional insertion of disadvantaged and marginalized youth.
Debe prestarse especial atención a los grupos desfavorecidos y vulnerables.	Special attention should be paid to disadvantaged and vulnerable groups.
Las tasas de deserción entre los grupos desfavorecidos son muy elevadas.	The dropout rates among the disadvantaged groups are very high.
Los más pobres y desfavorecidos en Fiji son los fijianos.	The poorest and most disadvantaged people in Fiji are Fijians.
Ayuda a la formación de trabajadores discapacitados o desfavorecidos [5]:	Training aid given to disabled or disadvantaged workers [5]:
Así pues, supone dar trato preferente a los grupos desfavorecidos.	Thus, it meant giving preferential treatment to disadvantaged groups.
Los más desfavorecidos son los niños con necesidades especiales.	The most disadvantaged are children with special needs.
Creación de oportunidades para los productores más desfavorecidos.	Creation of opportunities for the most disadvantaged producers.
Actualmente, mil millones de personas viven en barrios marginales y vecindarios desfavorecidos.	Today, 1 billion people live in slums and deprived neighbourhoods.
Por tanto, la CESPAP asigna prioridad a sus miembros desfavorecidos.	ESCAP therefore gives high priority to its disadvantaged members.
A menudo los más desfavorecidos nos ayudan a aceptar nuestras propias debilidades.	Often the most disadvantaged help us to accept our own weaknesses.
Esto es una táctica que utilizan engañar desfavorecidos.	This is a tactic they use to deceive the disfavored.
Estos centros ofrecen formación profesional continua para grupos poblacionales socialmente desfavorecidos.	These centers offer vocational further training for socially disadvantaged groups.
Es una manera de ayudar a los desfavorecidos y aquellos necesitados.	It is a means to help the underprivileged and those in need.
Este dinero se repartiría entre los más desfavorecidos.	This money would be distributed among the most needy.
Se hace referencia al párrafo sobre grupos desfavorecidos.	Reference is made to the paragraph on disadvantaged groups.
Medidas en favor de los niños desfavorecidos (38,6 millones de dirhams)	Action to benefit disadvantaged children (38.6 million dirhams)
Ha llegado a ser ampliamente respetada como defensora de los desfavorecidos.	It has become widely respected as the champion of the disadvantaged.
Allí esta Verbinho, un centro de cuidado para los niños desfavorecidos.	There, Verbinho, a childcare facility for disadvantaged children functions.