desesperar

Aquí, dice que no nos desesperemos.	Here, he says that we shouldn't give way to despair.
Una vez este mensaje está en nuestros corazones ninguna crisis hará que nos desesperemos.	Once this message is in our hearts, no crisis will make us exposed to despair.
Bien. Bueno, está bien, no nos desesperemos.	Well, all right, let's not despair.
Así, no nos desesperemos en ninguna parte sino que en todas partes hagamos un esfuerzo final.	Thus, let us nowhere despair, and let us everywhere make a final effort.
No desesperemos: a√ļn es posible comprar un teléfono muy bueno a un precio decente.	But don't fret, because it's still possible to get a very good phone for a decent price.
Esto resulta molesto, pero no desesperemos: la mayoría de nuestros representantes elegidos también están en la oscuridad, y no lo disfrutan.	This is quite annoying, but despair not: most of our elected representatives are also in the dark, and they are unlikely to enjoy it.
Entonces para que no nos desesperemos y pensemos que la situación no tiene esperanza, por favor recordemos que nuestro Señor es totalmente soberano en los asuntos de los hombres.	So lest we despair and think the situation has become hopeless, please remember that our Lord is totally Sovereign in the affairs of men.
Es importante entender que las cosas ocurren y terminan, pero no es suficiente solo saber esto, ello debe convertirse en nuestra experiencia constante, de modo que no desesperemos cuando las relaciones mundanas terminan.	It is important to understand that things come to pass. But it is not enough just to know this; it should become our constant experience, so that we are not desperate when worldly relationships end.
Si en nuestro sueño vemos la sombra de un PTERODÁCTILO volando en el cielo, significa que nuestros enemigos tratan de hacer que nos desesperemos ó están haciendo que nos desesperemos; lo que nos esta causando demasiado enojo y nos esta haciendo perder el control.	If in our dream we see the shadow of a PTERODACTYL flying in the sky, it means that our enemies are trying to make us despair, or they are making us despair, what is causing us too much anger and making us lose the control.