desensitize

This desensitizes the animal to novel experiences, reducing anxiety, and over-excitation.	Esto insensibiliza al animal a nuevas experiencias, reducir la ansiedad, y sobre-excitación.
This desensitizes her to movement and minimizes the trauma of an airplane's motions.	Esto lo desensibilizará al movimiento y minimizará el trauma de los movimientos de un avión.
There is the Evil Inclination of cold, which desensitizes a person to his surroundings.	Existe la tendencia al mal de frío, que insensibiliza a una persona a su entorno.
In effect, your dentist simply desensitizes a portion of your mouth by injecting medicine into the gum or inner cheek; you can stay awake for this process.	En efecto, su dentista simplemente retira la sensibilidad de parte de su boca mediante la inyección de un medicamento en el interior de su encía o mejilla; usted podrá permanecer despierto durante este proceso.
However, chronic circadian dysfunction desensitizes the LEPR-B expressing ARC neurons to increased Leptin signaling, resulting in Leptin resistance, a hallmark of obesity in humans.	Sin embargo, la disfunción circadiana crónica desensibiliza el LEPR-B expresando las neuronas del ARC para aumentar la señalización de la leptina, resultando en la resistencia a la leptina, un sello distintivo de la obesidad en los seres humanos.
Desensitizes, soothes and hydrates while reduceing redness and irritability.	Desensibiliza, alivia e hidrata. Reduce el enrojecimiento y la irritabilidad.
Sensitivity: One of the major problems with sin is that it desensitizes us to reality.	Sensibilidad: Uno de los principales problemas con el pecado es que se desensibiliza a la realidad.
However, at the same time it desensitizes us to the depth, emotional value, and profundity of these impacts.	Sin embargo, al mismo tiempo, nos insensibiliza frente al hondo valor emocional y la profundidad de esos impactos.
The robust design, which is adjusted to the conditions of the press plant desensitizes our robot carriage system to vibrations and oscillations.	Adaptada a las condiciones de una fabrica de prensas y con su robusta construcción, nuestras deslizaderas resisten a vibraciones y ondulaciones.