desenredar

Usted podría tener su matrimonio desenredado aquí en Nueva York.	You could have your marriage disentangled right here in New York.
Usted puede tener su matrimonio desenredado aquí en Nueva York.	You can have your marriage disentangled right here in New York.
Para este momento, la mayor parte del nudo debe haberse desenredado.	By this time, most of the knot should be untangled.
El cabello está perfectamente desenredado, brillante y sedoso.	The hair is perfectly disentangled, shiny and silky.
Si los cepillas regularmente el pelo se mantiene desenredado y limpio.	If you regularly cepillas them the hair stays desizing and clean.
Es perfecto para un desenredado suave.	It is perfect for a gentle desizing.
Después de aplicar el pelo será más brillante, elástico, desenredado y fácil de peinar.	After applying the hair will be brighter, elastic, untangled and easy to comb.
ONDITIONER Hacer acondicionado y desenredado.	ONDITIONER Make conditioning and detangling.
Cuando hayas desenredado todos los rizos, desliza la banda fuera de tu cabeza.	When you've unwrapped all of your curls, slip the headband off of your head.
Indicado para usarlo antes del cepillado y el desenredado ya que facilita mucho esta labor.	Suitable for use before brushing and untangled as it greatly facilitates this task.
Y ahora está desenredado.	And now it's unraveled.
En agosto de Rusia 1998 omitida en su deuda y los mercados financieros vino desenredado.	In August of 1998 Russia defaulted on its debt and the financial markets came unraveled.
Y ahora está desenredado.	And now it's unraveled.
Facilita el desenredado del cabello.	It facilitates hair detangling.
Para esta maraña se ha desenredado.	But this tangled web has unravelled.
¡Han desenredado el nudo humano!	You've untangled the Human Knot!
La PB-6 ENGL Pedal Board ofrece una manera única de mantener sus pedales de efectos limpio y desenredado.	The ENGL PB-6 Pedal Board offers a unique way to keep your effects pedals neat and untangled.
¡Y esto está a punto de ser desenredado y sustituido por un nuevo mundo cariñoso y abundante!	All this is about to be unraveled and replaced by a loving and abundant new world!
El diseño de dientes separados permite un desenredado delicado sobre el cabello mojado, que es frágil y más propenso a los daños.	The wide-toothed design allows for delicate detangling on damp hair, which is fragile and more prone to damage.
Cuando hayas desenredado con éxito el collar, límpialo al sumergirlo en una solución de limpieza hecha con detergente suave y agua.	When you have successfully untangled the necklace, clean the necklace by dipping it into a cleaning solution of mild detergent and water.