desempleos

desempleo

Popularity

3,000+ learners.

La realidad convirtió la proyección en dos millones de nuevos desempleos.	But reality turned that projection into two million newly unemployed.
Así, la gente que recibe subsidios sociales y subsidios de desempleos puede ver reemplazados sus subsidios por un salario adecuado.	In that way, people receiving cash benefits and unemployment benefit will be able to exchange these for proper wages.
Primero los acusó de deprimir los salarios, de causar desempleos, de costar miles de millones de dólares y de poner en peligro las comunidades.	He first accused them of bringing wages down, causing unemployment, costing billions of dollars and putting communities at risk.
Se ha impuesto un límite en el nivel de apoyo que puedes conseguir del estado y las condiciones de los desempleos empeoran cada día más.	A limit has been imposed on the level of support one can get from the state and the conditions for the unemployed are constantly being made worse.
El desempleo entre los menores de 25 años en España vuelve a subir hasta el 45%, aunque cuatro regiones y Ceuta y Melilla registran tasas de desempleos superiores al 50%.	Unemployment among those under 25 years in Spain goes up to 45%, although four regions and Ceuta and Melilla have unemployment rates above 50%.
Por supuesto, la Reserva Federal manipuló la economía tan severamente que los Estados Unidos tuvo una tasa de inflación de dos dígitos, con desempleos, y el oro siendo vendido a 800 dólares la onza.	Of course, the Federal Reserve had manipulated the economy so badly that we had double digit inflation, unemployment, and gold selling at $800 per ounce!
Al amenazar una nueva crisis, la única posibilidad de mitigar una nueva ola de desempleos y revertir lo sucedido, es lanzando una lucha masiva por empleos o ingresos y servicios a todos los niveles del gobierno — federal, estatal y local.	As a new crisis threatens, the only possibility of blunting a new wave of layoffs and reversing what has happened is to launch a massive struggle for jobs or income and services at every level of government—federal, state and local.
En tal caso probablemente los liberales clásicos hubieran organizados partidos, ganado elecciones en muchos países, abolido el estatismo -con sus inflaciones, guerras, desempleos y miserias- mediante revoluciones de libre mercado, y cambiado la historia del mundo.	In such case classical liberals probably had to organized political parties, win elections in many countries, abolished the supremacy of the State - with their inflations, wars, unemployment and miseries - by the way of free-market revolutions, changing the history of world.
Los desempleos querían su derecho para trabajo, y fue un ambiente de guerra contra los financieros altos y contra los comunistas.	Unemployed people wanted a right for work, and there was a war atmosphere against international high finance and against communists.
Antes de la publicación de la Tasa de Fondos Federales, los eventos del FOMC, y los datos de desempleos de AUD, se espera que el par sea bastante volátil con el reciente impulso.	Ahead of the release of Federal Funds Rate, FOMC events, and AUD Employment data, the pair is expected to be quite volatile with the upcoming momentum.
Los desempleos comenzaron con posterioridad a una fuga masiva que se llevó a cabo en un barco pesquero el pasado mes de agosto, que partió rumbo a Estados Unidos de la costa sur, de un lugar conocido por Boca de Galafre.	The mass firings started after a number of workers stole a fishing boat in August and sailed to the United States.