desembocadura

mouth

Playa situada en la desembocadura de un torrente, entre acantilados.	Beach located at the mouth of a stream, between low cliffs.
Está ubicado en la desembocadura de la laguna de Negombo.	It is located at the mouth of the Negombo lagoon.
Este es el faro de la desembocadura del río.	This is a lighthouse at the mouth of the river.
Es un centro turístico en la desembocadura del río Merula.	It'a tourist center at the mouth of the river Merula.
Se encuentra seccionada por la desembocadura de varios barrancos.	It is broken up by the mouths of several ravines.
Es el más próximo a la desembocadura del río Urumea.	Is the closest to the mouth of the Urumea River.
Cala Macarella es la desembocadura de un barranco.	Cala Macarella is the mouth of a gully.
El caudal promedio en su desembocadura es de 37,94 m³/seg.	The average flow-rate at the mouth is 37.94 m³/s.
El caudal promedio en su desembocadura es de 37,94 m3/seg.	The average flow-rate at the mouth is 37.94 m3/s.
También hemos cruzado la desembocadura de un torrente.	We have also crossed the mouth of a stream.
Se ubica sobre la ribera y desembocadura del río Guadalete.	It is located on the shore and mouth of the Guadalete river.
Me gusta pasar por la desembocadura en el distrito.	I like to drop by the empties in the district.
Sanlúcar de Barrameda está en la desembocadura del Guadalquivir.	Sanlucar de Barrameda at the estuary of the Guadalquivir.
En la desembocadura del río se ubica un moderno puerto deportivo.	At the mouth of the river there is a modern marina.
Su desembocadura histórica está situada en la plaza minera de Oberschlema.	Its historic mouth is located in Zechenplatz in Oberschlema.
Rawson posee un pequeño puerto, ubicado en la desembocadura del río Chubut.	Rawson possesses a small port in the outlet of river Chubut.
Desde Gibraltar a la actual desembocadura del Guadalquivir hay 900 estadios.	From Gibraltar to the present mouth of the Guadalquivir there are 900 stadiums.
En hombres, su desembocadura pasa a través de una estructura fibrosa, la próstata.	In men, its outlet passes through a fibrous structure, the prostate.
De estado semisalvaje y ubicada junto a la desembocadura del Río Salado.	Semi-wild state and located near the mouth of the Rio Salado.
Calascoves son dos calas rocosas situadas en la desembocadura de sendos barrancos.	Calascoves are two rocky coves located at the outlet of their ravines.