desembarazar
SU PROTAGONISMO ANTI-ECOLÓGICO Mientras el mundo asistía embelesado a lo que sucedía en la Cumbre de Río, un capitalismo crecientemente globalizado se iba desembarazando de las regulaciones estatales que lo habían amordazado desde los años 30 -desde el New Deal-hasta finales de los 70. | While the world was enraptured with events at the Rio Summit, increasingly globalized capitalism was shaking off the state regulations that had gagged it since the 1930s—from the New Deal to the late seventies. |
Cada momento tiene sus limitaciones, que se van ampliando y os vais desembarazando más de ellas. | Every moment has its limitations, which are extended. |
Y éste ha de ser nuestro oficio, desembarazando el corazón, porque libre y suelto camine a su dichoso fin. | This shall be our task, that we keep our hearts free and unhindered in our advance toward the last end. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.