desear

Viste una bolsa de dinero y la deseaste.	You saw a bag of money and you wanted it.
¿Nunca deseaste tener la oportunidad de dormir con persona?	Ever wanted to have the opportunity sleeping with a person?
Se supone que él es todo lo que deseaste y más.	He's supposed to be everything you wished for and more.
Papá, ¿alguna vez deseaste que yo fuera un chico?	Dad, did you ever wish I was a boy?
Si alguna vez deseaste ser niño para siempre.	If you ever wished you could be a child forever.
¿Qué pasó con la felicidad que les deseaste?	What happened to the happiness you wished them?
¿Alguna vez deseaste poder cambiar algo de tu cuerpo?	Do you ever wish you could change something about your body?
Tú te mereces vivir la vida que siempre deseaste.	You deserve to live the life you've dreamed of.
Me he convertido en todo lo que deseaste que sea.	I become everything you wish for me to be.
Viste su proyecto y lo deseaste para ti.	You saw his project, you wanted it for yourself.
¿Nunca deseaste pasar una noche en un museo?	Haven't you ever wanted to spend a night in the museum?
Lo que deseaste tanto, estoy preparada a hacerlo.	What you wished so strongly, I'm prepared to do.
Lo que deseaste haber hecho hace años atrás.	Only what you wished you could have done years ago.
Me parece que tienes todo lo que deseaste.	It seems to me you have everything you wanted.
Todo lo que alguna vez deseaste es tuyo.	Everything you ever wished for is yours.
¿Nunca deseaste encontrar algo que hiciera tu vida más fácil?	Do you ever wish you could find something that would make your life easier?
Espero que tengas la vida que siempre deseaste.	I hope you have the fulfilling life you always wanted.
No debes decir lo que deseaste, o no se hará realidad.	You mustn't say what you wished for, or it won't come true.
Las velas ablaron y no tenés idea de lo que deseaste.	The candles spoke and you have no idea what you just wished for.
¿Qué? ¿Alguna vez deseaste no saber el secreto de Mike?	What? You ever wish you never known about Mike's secret?