deseases

Translator
Examples

In this sentimental fiction the author regrets his love deseases.	En esta ficción sentimental el autor lamenta su desgracia amorosa.
This is a regulation to avoid deseases.	Esta es una regulación para evitar deseases.
Maybe there are even tests available for those deseases.	Puede que incluso haya pruebas disponibles para determinar esas enfermedades.
Skin deseases, burns, eczema and wounds can be treated with phytotherapy.	Enfermedades de la piel, quemaduras, excemas y heridas se pueden tratar con la fitoterapia.
The mud from the lake is intensively used in treatment of rheumatic and dermatologic deseases.	El barro del lago es intensamente utilizado en el tratamiento de deseases dermatológicos y reumáticos.
The third, daily deseases.	La tercera, enfermedades cotidianas.
In antique time skin deseases were first to be treated with the use of light.	En la antigüedad, en el primer plano de curación con la luz se encontraban las enfermedades cutáneas.
SQUARE YELLOW AND RED PEPPERS: variety of peppers with a vigorous and productive plant that is resistant to the most common deseases.	PIMIENTO CUADRADO AMARILLO Y ROJO: variedad de pimiento a planta vigorosa y productiva, resistente a las más comúnes enfermedades.
SQUARE RED AND YELLOW PEPPER: variety of peppers with a vigorous nd productive plant that is resistant to the most common deseases.	PIMIENTO CUADRADO AMARILLO Y ROJO: variedad de pimiento a planta vigorosa y productiva, resistente a las más comúnes enfermedades.
Elderly people can use it for getting rid of a toothache (within 5-7 sec.) and for paredentium deseases.	Los ancianos lo pueden usar para quitar los dolores de dientes (en unos 5-7 segundos) y para curar las enfermedades de parodoncio.
The books on health and hygiene deal first with aid, preventive medicine, public health, nutrition and simple deseases and their remedies.	Los libros sobre salud e higiene tratan de primeros auxilios, medicina preventiva, salud pública, nutrición, así como de las enfermedades simples y sus remedios.
The dried roots are utilized in the traditional medicine for the skin deseases and the infusion of the branches as anti-inflammatory in the muscle aches.	Las raíces secas son utilizadas en la medicina tradicional para enfermedades de la piel y la infusión de las ramas como antiinflamatorio en los dolores musculares.
The consequencies of such businesses, such as occupational deseases and psychological disorders later have to be dealt with by the State and the public at large.	Las consecuencias de estos negocios, como por ejemplo las enfermedades laborales y los trastornos psicológicos, deben ser afrontadas más tarde por el Estado y, en general, por todo el mundo.
Summary: It is about a public health comprehensive work, the most remarkable ever made in the country, with an integrated approach of risks factors common to non transmisible cronic deseases.	Resumen: Se trata de un trabajo integral de Salud Pública, el más notable realizado en el país, con un enfoque integrado de factores de riesgos comunes a enfermedades crónicas no transmisibles.
Hospitals have no medicines and health supplies, and deseases caused by mosquitoes, such as zika, dengue, malaria and chikungunya, as well as child and maternal mortality rates increase.	Los hospitales han quedado sin medicamentos ni suministros médicos, y aumentan las enfermedades transmitidas por mosquitos, como Zika, dengue, malaria y Chikungunya, y la tasa de mortalidad infantil y materna.
Let us pray especially for all the people suffering from deseases that, like leprosy, turn others away so that we can behave as brothers of all, overcoming prejudices and fears.	Roguemos en particular por todas las personas alcanzadas por enfermedades que, como la lepra, los alejan de los otros, para que podamos comportarnos como hermanos de todos, superando los prejuicios y nuestros miedos.
My lack of medical knowledge and due to the long term process of these deseases I haven't been able to nor is it my commitment to confirm my theories and therapy on other illnesses.	Por mi desconocimiento en medicina, y por el largo proceso que cursan las enfermedades descritas no he podido ni es mi cometido comprobar en otras enfermedades, la aplicación de mis teorías y terapia.
Prospections of deseases caused by viroids in citric producing areas (affecting 85 species, varieties and citric forms in all regions of the country, with an incidence between 2-97.8%), being Naranjo Valencia and Pomelo Marsh the most affected ones.	Prospección de las enfermedades ocasionadas por viroides en áreas citrícolas (afectan 85 especies variedades y formas cítricas de todas las regiones del país, con incidencia entre 2 - 97.8 %), siendo los más afectados el Naranjo Valencia y el Pomelo Marsh.
It can be found in the work of many Italians, religious an laic, who have dedicated their life, for decades, to help those peoples more exposed to wars, deseases, ignorance and famine.	Como se deduce del relato del autor, los que representan la esperanza son los muchos italianos, religiosos y laicos, que con coraje, generosidad y abnegación llevan décadas poniendo su vida al servicio de las poblaciones más expuestas a guerras, enfermedades, ignorancia y hambre.
It becomes always more widely acceptable that enough sides of Mediterranean diet and more specifically the consumption of olive oil in combination with vegetables and legumes, can offer to a large extent protection from a wide spectrum of chronic deseases.	Llega a ser siempre más extensamente aceptable que bastantes lados de la dieta mediterránea y más específicamente la consumición del aceite de oliva conjuntamente con vehículos y legumbres, pueden ofrecer a una protección grande del grado contra una amplia gama de deseases crónicos.