desear

Queremos aprovechar esta oportunidad para desearle un buen día.	We take this opportunity to wish you a good day.
Aprovechamos esta oportunidad para desearle éxito en sus futuros empeños.	We take this opportunity to wish him success in his future endeavours.
¿Y perderme la oportunidad de desearle a mi Rosaline dulces sueños?	And miss a chance to wish my Rosaline sweet dreams?
Por último, quiero desearle buena suerte a la Comisión.	Lastly, I would like to wish the Commission good luck.
Solo quiero desearle la mejor de las suertes.	Just want to wish you the best of luck.
Pero quería desearle a todo el mundo Feliz Navidad.	But he wanted to wish everybody a Merry Christmas.
Padre,... hemos venido a desearle un Feliz Año Nuevo.	Father, we've come to wish you Happy New Year.
¿Y perder la oportunidad de desearle dulces sueños a mi Rosaline?	And miss a chance to wish my Rosaline sweet dreams?
Aprovecho la ocasión para desearle un feliz día.	I seize the opportunity to wish him a happy day.
Solo quería desearle buena suerte y que disfrute su retiro.	I just wanted to say good luck and enjoy your retirement.
Como su tío, quería desearle un feliz cumpleaños.	As her uncle, I wanted to wish her a happy birthday.
En este sentido, quiero desearle mucho éxito al Defensor del Pueblo.	In this respect, I would like to wish the Ombudsman much success.
¿Puedes desearle a Sean feliz cumpleaños de mi parte?	Hey, can you wish Sean a happy birthday for me?
Aprovechamos la ocasión para desearle un año de felicidad y paz.	We take this opportunity to wish you a year of happiness and peace.
No, Arthur, no he venido a desearle suerte.	No, Arthur, I have not come to wish you luck.
Puedes aprender diferentes frases para desearle el bien a alguien.	You can read about different sayings for wishing someone well.
No te olvides de desearle un feliz aniversario.	Don't forget to wish him a happy anniversary.
Señora Florrick, solo quería desearle buena suerte hoy.	Mrs. Florrick, I just wanted to wish you good luck today.
Señora Florrick, solo quería desearle buena suerte hoy.	Mrs. Florrick, I just wanted to wish you good luck today.
Le envié un e-mail para desearle suerte con su música.	I sent him one e-mail to say good luck on your music.