desearía estar allí

¿Desearía estar allí arriba?
Wishing you were up there?
Solo sé que ahora desearía estar allí, en vez de aquí.
All I know is I wish I was there right now, instead of here.
A veces desearía estar allí.
Sometimes I wish I was over there.
Desearía estar allí con ustedes, muchachos. Yo también.
I wish I could be there with you guys.
Desearía estar allí, para verte.
I wish I were already up there, to see you.
Desearía estar allí cuando acaben las apuestas.
I wish I could be there when the band starts playing.
Desearía estar allí contigo.
I wish I were there with you.
Desearía estar allí contigo.
I wish I was there with you, man.
Desearía estar allí arriba.
I wish I were up there.
¡Mira esta playa en este sitio! ¡Desearía estar allí!
Look at this beach on this site! I wish I was there!
Las fotos que me mandaste de la playa se ven hermosas. ¡Desearía estar allí!
The pictures you sent me of the beach look beautiful. I wish I were there!
Estoy con Janet y Michelle en el velero de su papá. - ¡Tengo celos! ¡Desearía estar allí!
I am with Janet and Michelle on their dad's yacht. - I am jealous! Wish I was there!
Ojalá pudieras estar aquí ahora mismo. Venecia es una ciudad increíble. - Desearía estar allí también.
If only you could be here right now. Venice is an incredible city. - I wish I was there too.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict