deseamos que

No deseamos que este procedimiento se prolongue durante años.	We do not want this procedure to drag on for years.
También deseamos que las directrices realmente se apliquen.	We also want the guidelines actually to be implemented.
Como ellos deseamos que nuestras vidas sean diferentes.	Like them, we wish our lives were different.
A este respecto, deseamos que los procedimientos de consulta sean transparentes.	In this regard, we support transparent consultation procedures.
No deseamos que todo el mundo esté en mini-estasis.	We do not want everyone in the mini stasis.
Nosotros simplemente no deseamos que se nos nieguen nuestros lujos materiales.	We just do not want our material luxuries to be denied us.
Es un llamamiento que deseamos que fuera sincero.	It is an appeal that we wish were in fact sincere.
No deseamos que la población sea asolada por el pánico.	Well, we don't want the public to become panic-stricken.
Bueno, ciertamente no deseamos que eso suceda.	Well, we certainly wouldn't want that to happen.
No deseamos que el ejército se entrometa en la UE civil.	We do not want armed forces mixed up in the civilian EU.
Las familias, los maestros y los cuidadores deseamos que los niños pequeños sean exitosos.	Families, teachers, and caregivers want young children to be successful.
Todos deseamos que tu padre siga con vida.	We all wish your father was still alive.
Somos hombres y mujeres políticos que deseamos que se resuelvan los problemas.	We are politicians who want the problems to be resolved.
Pero deseamos que se haga algo al respecto.	But we wish something would be done about it.
¡Y si le agrada el hotel también deseamos que todos lo sepan!	And if you like the hotel we want everyone to know too!
Entonces deseamos que el juego termine rápidamente.	We then wish the play would end quickly.
Donde sea que estés, deseamos que estés vivo.	Where ever you may be, we wish you to be alive.
No deseamos que ni una criatura se Nos pierda.	We do not wish one child to be lost to Us.
Lamentamos su partida y le deseamos que tenga éxito en sus funciones futuras.	We regret his departure and wish him every success in his future duties.
No deseamos que las personas empiecen a partir.	We don't want people to start leaving.