desde el anochecer hasta el amanecer

Es muy prudente cubrirse sus pies y piernas desde el anochecer hasta el amanecer, y ponerse repelente de mosquito.
It is wise to cover your feet and legs from dusk to dawn, and wear insect repellent.
Tenga más cuidado y use repelente y ropa de protección desde el anochecer hasta el amanecer, o evite actividades al aire libre durante estas horas.
Take extra care to use repellent and protective clothing from dusk to dawn or consider avoiding outdoor activities during these times.
Si le gusta más la vida nocturna, también podrá echar un vistazo a Art Night, un evento sin coste alguno que transcurre desde el anochecer hasta el amanecer en South London.
If you're more into nightlife, you can also check out Art Night, a free program that runs from dusk until dawn all across South London.
Es difícil superar la sensación de la arena en los pies y el sonido de los tambores desde el anochecer hasta el amanecer mientras das vueltas bajo las estrellas.
It's hard to beat the feeling of sand between your toes and the soundtrack of steel drums from sunset to sunrise while you twirl under the stars.
El día central de la fiesta, el domingo, la imagen se confirma en procesión a través de la ciudad desde el anochecer hasta el amanecer del día siguiente.
On the main day of the festival, Sunday, the image is borne aloft in a procession through the city from nightfall until dawn the following day.
La actividad depredadora del invernadero se hace a menudo por la noche; A continuación, vamos a organizar nuestros viajes de pesca en las horas que van desde el anochecer hasta el amanecer, a menudo estos momentos propicios para la captura.
The predatory activity of the greenhouse is often done at night; it then we'll arrange our fishing trips in the hours ranging from dusk to dawn, these moments often propitious to catch.
Como todos las linternas marinas de Sealite del Apolo-155 tiene una placa de circuito especialmente diseñado que controla automáticamente el funcionamiento led desde el anochecer hasta el amanecer, funcionamiento y muchas funciones que pueden ser específicamente solicitados, tales como el monitoreo actual.
Like all Sealite marine lanterns the Apollo-155 has a specifically designed circuit board that controls automatic dusk till dawn operation, LED operation and many functions that can be specifically requested, such as current monitoring.
Estuvo despierto desde el anochecer hasta el amanecer trabajando en su tesis.
He was awake from dusk until dawn working on his thesis.
Te esperé desde el anochecer hasta el amanecer, pero no viniste.
I waited for you from dusk till dawn, but you never came.
Desde el anochecer hasta el amanecer estaba prohibido abandonar el barracón.
The prisoners were prohibited from leaving the barracks from dusk until dawn.
Desde el anochecer hasta el amanecer, viaje a traves de paisajes virtuales del Bosque tropical brasileño.
From dawn till dusk, travel through a virtual soundscape of the Brasilian Rain Forest.
Word of the Day
cinnamon