describir

¿Cómo describirían los diálogos que han creado para Fe?	How would you describe the dialogue you have created for Fe?
¿Otras personas lo describirían como una persona que toma decisiones fácilmente?	Would other people describe you as a person who makes decisions easily?
¿Otros lo describirían como un portavoz público eficaz?	Would others describe you as an effective public speaker?
¿Cómo describirían el tema del libro?	How would you characterize the theme of this book?
¿Y cómo describirían ustedes su propia relación?	And how would you describe the state of your relationship?
Es la forma en que muchos describirían la nueva grúa Uno 200.	That is the way many would probably describe the new Uno 200.
¿Cómo describirían el resultado final?	How would you describe the final result?
¿Qué palabras describirían mejor el barrio?	What words best describe the neighborhood?
¿Cóme te describirían otros que te conocen?	How would others who know you very well describe you?
¿Cómo describirían sus emociones ahora? (Ira, odio.)	How would you describe his emotions at this point? (Rage, hatred.)
Las civilizaciones describirían cómo organizaron a esta sociedad en las etapas particulares en su historia.	Civilizations would describe how this society was organized at particular stages in its history.
¿Cuáles son las tres características de personalidad con las que te describirían tus amigos?	What three character traits would your friends use to describe you?
¿Cómo describirían las personas su juicio, su conocimiento, o su comportamiento, en diferentes situaciones?	How would people describe your judgment, your knowledge, your behaviors, in different situations?
Hablando de eso, ¿ustedes se describirían más como bebedores escapistas o bebedores de pánico?	Speaking of, would you guys describe yourselves as more escapist drinkers or panic drinkers?
Muchos la describirían como una guerrera. En lo personal, admiro su perseverancia y valor.	Many would describe her as a warrior; I personally admire her persistence and courage.
En caso de duda, considera cómo aquellos que te conocen mejor te calificarían o describirían.	When in doubt, consider how those who know you best would rate or describe you.
¿Cómo se describirían a sí mismos en unas cuantas palabras?	The question is: How would you describe yourselves in a few words? That's not an easy one.
Apatzec se maravilló al contemplarlas y se preguntó cómo describirían aquella escena los poetas del futuro.	Apatzec marveled at the sight, and wondered how the poets of the future would describe the scene.
El hallazgo más significativo de nuestra primera encuesta fue que solo el 2% de las mujeres se describirían como hermosas.	The most significant finding from our first survey was that only 2% of women would describe themselves as beautiful.
¿Cómo te describirían tus amigos más cercanos más cercanos a alguien que no conoces?	How would your closest friends describe you to someone who doesn't know you? Patrick, what are you doing?