descontextualizar

De acuerdo con Carolina Golder, integrante del GAC, en ocasión del desplazamiento a Venecia, el trabajo del grupo perdió todos los sentidos, la obra se descontextualizó y perdió fuerza.	According to Carolina Golder, a member of the GAC, during the journey to Venice the groupís work lost all its meaning, the work became decontextualized and lost its impact.
Durante la audiencia, la periodista le expresó a la juez su desacuerdo con su decisión entre otras razones porque consideró que la juez descontextualizó algunas de las opiniones expresadas por Duque.	During the hearing, among the reasons that the journalist expressed her disagreement with the decision was that, according to her, the judge decontextualized some of the opinions expressed by Duque.
Así, los artistas asociados a este movimiento se vieron investidos de una aureola romántica, y su obra se descontextualizó hasta el punto de considerarse irrelevante el entorno social e histórico en que vivieron.	And so the artists associated with the movement were surrounded by a kind of romantic aura and their work was taken out of context to the extent that the social and historical environment in which they lived was considered irrelevant.