descontar

Actualmente, no hay saldo mínimo necesario para descontar sus puntos.
Currently, no minimum balance is required to redeem your points.
Dijo que lo va a descontar de mi paga.
He said he was going to deduct from my allowance.
La solución es no descontar 2 cuadros cada 10 minutos.
The solution is every 10th minute not to drop the 2 frames.
La ley dice que tengo descontar los impuestos.
The law says I have to take out withholding.
Pues te lo voy a descontar de tu paga.
Well, that's gonna come out of your paycheck.
Coste total de la inversión, excluidas las contingencias (en euros, sin descontar) (2)
Total investment cost excluding contingencies (in euro, not discounted) (2)
Lo voy a descontar de tu salario.
I'm gonna take it out of your salary.
Cuando llegas tarde, tengo que descontar de tus salarios.
Was I? When you're late, I have to dock your wages.
Se pueden descontar online o mediante un Smartphone en el momento exacto.
They can be sourced online or via smartphones at the right moment.
Nos la podéis descontar de nuestra parte, por supuesto.
It will be deducted from our share of the estate of course.
Es una teoría que puedes descontar.
That's one theory you can discount.
Pero para moverlo al inventario, pueden descontar el financiamiento y venderlo.
But in order to move inventory, you can discount the financing and get it sold.
Esto lo voy a descontar de sus sueldos.
This is coming out of your pay.
Tras descontar esos gastos quedan unos 4 millones de euros.
This leaves us with a balance of some EUR 4 million.
De todos los importes que se devuelvan se descontar?un 20% por gastos administrativos.
Of all the amounts that are returned, 20% will be deducted for administrative expenses.
Mañana deberíamos descontar el tiempo de los diputados que no están en el Parlamento.
Tomorrow we should cut the time of the Members who are not in Parliament.
¿Lo vas a descontar de mi sueldo?
You're going to make me pay?
Pero tampoco no descontar el libro como demasiado simple para un crocheter más avanzado.
But I wouldn't discount the book as too simple for a more advanced crocheter either.
-¿Lo vas a descontar de mi sueldo?
You're going to make me pay?
Te van a descontar por eso.
They're gonna dock you for that.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict