descontar

to deduct

La cantidad se le descontará de su tarjeta de crédito.	The amount will be debited from your credit card.
Me acosté con él y dijo que descontará $100.	I slept with him and he said he'd knock off $100.
El coste de la reserva, se descontará al precio total.	The cost of the booking will be discounted from the total price.
Me acosté con él y dijo que descontará $100.	I slept with him and he said he'd knock off $ 100.
Dicha cantidad se descontará de la factura definitiva.	That amount is subtracted to the final invoice.
El importe ingresado se descontará del importe total del taller.	The entered amount will be deducted from the total amount of the workshop.
El coste de reserva se descontará del importe total de su intervención.	The reservation cost is deducted from the total cost of your procedure.
El precio original se eleva / descontará un A %.	Original price is discounted/raised by A%.
El precio de reserva se descontará del importe total de su intervención.	The booking fee is deducted from the total amount of the procedure.
El coste de la reserva se descontará del importe total de su tratamiento.	The booking fee is deducted from the total cost of your treatment.
Más información El coste de la reserva, se descontará al precio total.	The cost of the booking will be discounted from the total price.
En tal caso, se descontará el importe de la primera noche.	In such case, the amount of the first night will be debited from your credit card.
De todos los importes que se devuelvan se descontará un 20% por gastos administrativos.	Of all the amounts that are returned, 20% will be deducted for administrative expenses.
Si duplica su pago a $240, descontará 18 meses y $441 de intereses.	By doubling your payment to $240 you'll shave off 18 months and $441 in interest.
El importe de tu reserva se descontará temporalmente de tu saldo disponible.	Your available balance will be reduced temporarily by the full amount of your reservation.
Si Michael se niega a ayudar, se le descontará el ingreso de la semana.	If Michael refuses to help, he will lose his weekly income for that week.
No se descontará el IVA.	VAT will not be deducted.
Justificante de pago de la cuota de inscripción (100 € que se descontará del total)	Proof of payment of the registration fee (100 € which will be deducted from the total)
Me lo descontará del salario.	He'll take it out of my paycheck.
Descuentos: para reservas entre 5 y 9 días se descontará un 5 % del precio / día.	Discounts Policy: reservations between 5–9 days have a 5% discount.