desconchar

¡Listo! En los lápices de madera natural no hay pintura que se desconche.	If you use natural wood pencils you won't have the problem of rubbing the paint off.
Aumento de la resistencia del núcleo del acero para evitar la fractura de la pista exterior tras el inicial desconche, cinco veces mayor que la del acero de rodamientos AISI 52100.	Material strength improved to prevent breakage of the outer ring after the occurrence of flaking - five times compared to AISI 52100 bearing steel.
Adicionalmente, el incumplimiento en medidas de manejo, la talla comercial y la falta de limpieza del ostión antes de entregarlo al proceso de desconche pudieron incidir negativamente en el rendimiento en carne durante 2009 - 2013.	In addition, the non-compliance of management measures regarding commercial size, as well as lack of oyster cleanliness before shell removing process, impacted meat yield analyses during 2009 - 2013.
Sin embargo, el Parlamento emprenderá una acción contraproducente para la seguridad de los niños y de todos los demás, en caso de que desconche los cimientos del principio de precaución, o sea, de que descarte la posibilidad real de riesgo.	Parliament will be doing the safety of children and everyone else a disservice, however, if it erodes the basis of the precautionary principle, the possibility of a real risk.