Possible Results:

descascarillado

Dictionary
Examples

Subproducto obtenido en el primer pulimento del arroz descascarillado.	By-product of the first polishing of dehusked rice.
El arroz se machaca después de ser descascarillado.	Rice is pounded after being husked.
Producto obtenido mediante la molienda de arroz descascarillado.	Product obtained by grinding husked rice.
Estos dibujos fueron grabados sobre las rocas mediante la técnica del descascarillado o la percusión.	These drawings were engraved on rocks by the technique of peeling or percussion.
Subproducto del pulimento del arroz descascarillado.	By-product of the polishing of dehusked rice.
Este proceso se denomina descascarillado.	This process is called peeling.
Ingredientes: Arroz descascarillado o de cargo procedente de la agricultura ecológica.	Ingredients: Whole grain rice. (from organic farming)
Contingente de 20000 toneladas de arroz descascarillado previsto en el artículo 1, apartado 1, letra b):	Quota of 20000 tonnes of husked rice provided for in Article 1(1)(b):
Arroz descascarillado arroz con cáscara cuyos granos han sido despojados solamente de su cascarilla.	Husked rice means paddy rice from which only the husk has been removed.
Arroz descascarillado: arroz con cáscara cuyos granos han sido despojados solamente de su cascarilla.	‘Husked rice’ means paddy rice from which only the husk has been removed.
En el caso del arroz, este proceso se denomina «descascarillado».	In the case of rice, this process is referred to as ‘husking’ and the common qualifier as ‘husked’.
Este modelo lleva a cabo todo el proceso de chasquido, descascarillado, trituración, picado, reajuste y recolección.	This model accomplishes the whole process of snapping, husking, crushing, chopping, retuning and collecting.
El revestimiento se ha descascarillado a lo largo de los bordes y/o en las intersecciones de los cortes.	The coating has flaked along the edges and/or at the intersections of the cuts.
La Decisión 2004/619/CE modifica el régimen de importación de arroz descascarillado y de arroz blanqueado en la Comunidad.	Decision 2004/619/EC modifies the import regime for husked rice and milled rice in the Community.
El tormento puede aplicarse descascarillado, de trigo, de avena y otro, que posee la capacidad buena que encola.	The flour can be applied obdirnaja, wheaten, ovsjanaja and another, possessing good gluing ability.
Sin embargo, el arroz descascarillado, blanqueado, pulido, glaseado, escaldado o partido se clasifica en la partida 1006.	However, rice, husked, milled, polished, glazed, parboiled or broken, remains classified in heading 1006.
El café Master Origin Indonesia es un café descascarillado en húmedo, con un cuerpo denso, rico y aterciopelado.	Coffee Master Origin Indonesia is a wet descaling coffee, with a dense, rich and velvety body.
El valor de los subproductos procedentes de la transformación de arroz descascarillado en arroz blanqueado será igual a:	The value of the by-products obtained from processing husked rice into milled rice shall be:
El derecho de importación aplicable al arroz descascarillado del código NC 100620 queda fijado en 65,00 EUR por tonelada.	The import duty for husked rice falling within CN code 100620 shall be EUR 65,00 per tonne.
El derecho de importación aplicable al arroz descascarillado del código NC 100620 queda fijado en 42,5 EUR por tonelada.	The import duty for husked rice falling within CN code 100620 shall be EUR 42,5 per tonne.